zaterdag 28 februari 2009

“I wanna be part of it…NEW YORK!”


Voor ons gezin is het nog een droom om vakantie te houden in het mooie Amerika en Canada.
Ook New York staat op ons verlanglijstje om deze stad eens te bezoeken.
Eind januari was onze vriendin Juliëtte in het geweldige New York en voordat ze ging zaten we al luidkeels te zingen “I wanna be part of it…New York!” van Frank Sinatra.
(click on the marked text for a sing a long, a tribute for Frank Sinatra)
Weer terug in hometown Veenendaal heeft ze dit voor me meegenomen…

Een geweldige hooded sweater met I love NY erop, in mijn jongere jaren danste ik met een groep. Het heette in de 80’er jaren Breakdance en Electric Boogie, nu bekend onder Streetdance. Toen al wilde ik zo’n sweater maar dan wel afkomstig uit Amerika. En nu heb ik er één, JOEPIE! Nu niet meer gebruiken voor dansen maar tennis en ’s avonds lekker warm tijdens het handwerken…hahahaha!


En de 44e president van Amerika, OBAMA. Ben echt fan van deze man met zijn gezin geworden. Vind hem bijzonder moedig om in deze slechte tijd toch zeer positief te blijven en toe te spreken. Mag de media hier in Nederland met de kredietcrisis toch wel wat van leren, al dat negatieve gedoe heb je helemaal niets aan. Zoals hij al toesprak: positief blijven en de schouders eronder zetten, kijk wat onze voorouders al hebben bereikt. En natuurlijk z’n uitspraak “Yes, we can!”.
Juliëtte heeft speciaal voor mij zo’n leuke button en pen meegenomen met een mutsje met jawel President Obama erop…super blij ben ik met deze kado’s!

Ik mag van Juliëtte even deel uitmaken van haar reis en heb ik de volgende foto’s voor uitgekozen, kijk maar mee…

Schaatsen in Central Park (zucht wat leuk)


Ground Zero Januari 2009


volgens mij op de Brooklyn bridge en op een ferry op weg naar het vrijheidsbeeld (corrigeer me Juliëtte als ik het fout heb)


Park Plaza Hotel van de serie "Gossip Girl"

Juliëtte kan het niet laten om haar sport "Pole Fitness" in de metro te beoefenen, geweldig hahaha...

Juliëtte in jawel "the Magnolia Bakery", heerlijk cupcakes jammie.... en het interieur (zucht)


Klik op de foto, smullen hé?
Dankjewel Juliëtte dat je dit met me wil delen zo ben ik toch een beetje part of it geweest!
Dikke zoen voor alle leuke kadootjes die je hebt meegebracht,
Love you Cin X

For our family it is a dream holiday to be held in beautiful America and Canada. New York is also our wish to visit this city. At the end of January our friend Juliëtte visit for a trip in the great city New York and before she go on vacation we were all loudly singing “I want to be part of it ... New York!” by Frank Sinatra.
Look what she bought for me when she were back in our hometown Veenendaal…

A great Hooded sweatshirt with I love NY, in my younger years I danced with a group.
It was called in the 80’s, Breakdance and Electric Boogie, now known as Streetdance.
Even then I wanted a sweater but from America. And now I have one WOOOHOOO!
Now no longer used for dances, but for play tennis and during the evening keep me warm while I am handcrafting... hahahaha!

And the 44th president of America, OBAMA. I become really a fan of this man and his family. Find him very brave in this bad time, to stay and speak very positive for the future. The media here in the Netherlands must learn of this positivity, all that negative stuff about the credit crisis you get a depression of it. So as he has speech: positive, keep your head up, see what our ancestors have achieved. And of course his statement “Yes, we can” just believe in!
Juliëtte had a special present for me, a cute button and pen included with a cap and on it the photo’s from President Obama... I am super happy with those presents!

From her journey she made me a part of it and I have the following photo’s from Julieëtte selected, please look with me ...

"La Femme..."

Jonge mode zoals Noa Noa met... een vleugje nostalgie!

Deze winkel wilde ik nog even met jullie delen weet je het nog (klik), kijk even mee naar het antieke/brocante interieur…


Foto's onder de kleedkamer, helemaal LEUK met Laura Ashley behang en zo'n hartje op de deur... was vergeten om me hier om te kleden zat alleen om me heen te kijken hihihi!


Een bijzondere ontmoeting met de hartelijke mevrouw Beppie van Beek en haar prachtige dochter Rieneke. Zie je de antieke foto die achter hen hangt dat is de moeder van mevrouw Van Beek, deze foto was eveneens het logo van de winkel "La Femme" zo bijzonder.

Dankzij hun goede advies was ik hier uiteindelijk geslaagd voor de bruiloft na een maand gezocht te hebben.
Helaas hebben zij hun deuren afgelopen vrijdag moeten sluiten.
Ik wens ze al het liefs en goeds toe, dank voor jullie gastvrijheid en korte ontmoeting!

Liefs en een hartengroet van Cin X

Laatste foto met alle personeelsleden.

This store I just wanted to share with you, look for the antique / brocante interior ...
A special meeting with a kindness person Mrs Beppie van Beek and her lovely daughter Rieneke, thanks to their good advice here, I was finally passed for the wedding for a month I sought for the right clothes.
Unfortunately, they must close the store last Thursday.
I wish them all the love and the best, thanks for your hospitality and short meeting!

“The treasures of the Handcraft Exhibition in the town of Zwolle…”

Nadat ik Willeke had thuisgebracht voelde ik me ineens zo ontzettend moe worden na een bruiloft, uitgaan en slenteren op de handwerkbeurs.
Thuis aangekomen pantoffeltjes aan en ben ik heerlijk op de bank geploft!
Wat is het dan zo leuk om alles uit te pakken wat je hebt gekocht op zo’n handwerkbeurs…

After I brought Willeke home, I suddenly felt so tired after a wedding, going out in a café and strolling on the craft fair.
I arrived at home, put my slippers on and felt down on the bench!
What a nicest thing to do then is to unpack everything what I’ve bought at the craft fair…

Ook zij waren er weer Grootmoeders knoopendoos uit Veendam. Vorig jaar had ik voor € 35,00 bij hen aan knopen gekocht, ik weet het wie koopt er nou voor zoveel geld aan knopen.
Niet lachen maar zoals je ziet heb ik er weer wat bijgekocht…hihihihi!
Had echt nog niet genoeg… Meneer herkende me meteen natuurlijk en zei dat het nog erger kon, dus ik val nog wel mee (ahum).

Also Grootmoeders button box of the town of Veendam where on the craft fair.
Last year I bought for € 35.00 buttons, I know who buy now for so much money on buttons. Do not laugh but as you can see I bought some more... hihi hihi! Did not really have enough ... The man recognized me immediately and said it could be worser, so I am not at that worse (ahum).


Leuk quilthangertje met roestige bellen van Jookies, van Willeke de allerleukste wasknijpers gekregen met country look lintjes eromheen.

Cute quilthanger with rusty bells from Jookies, from Willeke I got a present with cute clothes pegs and country look ribbon around.

Lieve stofjes van Bep, stitcherie van bareroots en alvast een haantje voor pasen.

Lovely pieces fabric of Bep, stitcherie of Bare Roots and a young rooster in advance for Easter.

TILDA

(klik op de foto om het wat groter te kunnen zien, click on the photo for enlarge)

Wat prijs ik me gelukkig met het nieuwe Tilda Landsted zomerboek, gekocht bij handwerksite.nl
De dames van deze stand miste me al op de beurs hahhahha…maar was erbij! Nadat ik om 21:00uur het boek van Tilda had dichtgeslagen keek ik Henri met slaperige oogjes aan, ook hij was erg moe want hij had het bruidspaar die nacht weggebracht zo uit het café naar vliegveld Schiphol om 3 uur in de ochtend.
We waren ontzettend moe maar heel voldaan en blij na alle gebeurtenissen van het weekend in slaap gevallen, zzzzzzzz……


I am so happy with the new Tilda summerbook Landsted, bought it handwerksite.nl
The ladies of the stand missed me at the fair hahhahha ... but I was there! At 21:00 pm after I had closed the book of Tilda I looked at Henri with sleepy eyes, he was also very tired because he bring Saturday night/ Sunday morning the bride and groom away to the airport Schiphol at 3:00 am in the morning.
We were very tired but very satisfied and happy after all events of the weekend and we fall in sleep, zzzzzzzz ... ...

"Handcraft Exhibition in the town of Zwolle…"

Zo leuk, kreeg allemaal vragen of ik ook naar de handwerkbeurs in Zwolle kwam.
Maar… ik kon er niet op antwoorden via m’n blog want ik had mijn vriendin Willeke dit uitstapje als een verrassing gegeven.
Had haar een Valentijn kaartje gestuurd en erop geschreven of ze al dacht dat Valentijn langs kwam maar dat was ik met mijn hart...hihihi!
Sinds kort is zij namelijk, een beetje aangespoord door mij ook bezig met handwerken.

Ik heb Willeke rond 10 uur opgehaald, een uur later dan gepland.
De nacht van zaterdag op zondag hebben we als laatste avond gevierd met onze vrienden uit Italië in het café ’t Dak van de markt, natuurlijk was dit TE gezellig geworden en bleven we tot 2 uur ’s nachts. Dus ook weer TE laat hahaha….kan je wel vertellen dat ik er niet meer zo goed tegen kan zeg, dat was vroeger wel anders! Volgende dag spierpijn van het dansen en een hese stem (word oud) aan overgehouden. Maar zo’n te gekke gezellige avond vergeet je nooit meer.

Aangekomen in Zwolle met Willeke die nog steeds niet wist wat we gingen doen liet ik haar op een welkomst bord lezen wat er in de IJsselhallen te doen was.
Oooohhh een handwerkbeurs riep ze en na de auto geparkeerd te hebben vertelde ik haar dat ze een hele dag een beetje voor schut gaat lopen… Hoezo vroeg ze ik opende de kofferbak en begroette mijn karretje, zo zei ik heb een heftige nacht achter de rug hiermee mag jij de hele middag mee lopen hahahah… dit was natuurlijk even een geintje. Maar we hebben van mijn karretje weer optimaal gebruik van gemaakt tijdens zo’n dag.
Eerst koffie en een broodje kroket en op zoek naar Tanja met haar quiltfriends…

Willeke bij aankomst van de eerste stand, dus... dat beloofd wat!
Willeke upon arrival at the first stand, so... what's coming up!


Helaas had Tanja gebeld en zij was al op weg naar huis, snik heb haar gemist!
Was even naar buiten gelopen en wie kwam ik daar tegen Simone met haar quiltvriendin Silvia. Simone had net een prijsje gewonnen van crown stitches een heerlijk gevulde tas zag ik wel.
En zo leuk, heb haar opgepimpte tas in het echt gezien met jawel de hanger eraan die ik voor haar heb gemaakt.
I phone to Tanja, unfortunately I missed her she was already on her way home (snik)!
I walked outside for getting a little bit of fresh air and I saw Simone with her quiltfriend Silvia.
Simone won a price from crown stitches, I saw a lovely filled bag.
And so cute, saw her pimped bag with the keyhanger that I made for her on it.


Aaahhhh, geweldig gebreide taartjes!

Aaaahhh, cute knitted cupcakes!


Joepie de stand van Atelier Bep gevonden, weer een leuk weerzien met Bep en haar man.

Hooray, found de stand of Atelier Bep, was nice to meet Bep and her husband again.



En Liezbeth van Crown Stitches, prachtige Amerikaanse borduurwerken! Stand was ook al in voorjaars sferen gehuld wat een leuke kippetjes... Klik op haar naam dan lees je de heerlijke reisverhalen in Amerika.

And Liezbeth of Crown Stitches, beautiful American Embroidery! Also her stand was in spring spheres, nice chicks... Click on her name you can read her lovely journey in America.



Het was een bijzonder gezellige middag met mijn vriendin Willeke waarmee ik al 25 jaar bevriend ben! Heb van haar een prachtige pot met hyacinten als dank voor deze dag gekregen met een lieve kaart.
Gezellig Willeke, dat je nog maar lang met me kan handwerken...


It was a very special and cozy afternoon with my girlfriend Willeke, we have a friendship for almost 25 years! I received a "thank you" gift from her a beautiful pot filled with hyacints and a lovely card.
Lovely Willeke, hope that we can have a long time handcrafting with each other...


Love Cin X

How fun, I got al lot of questions if I also visit the craftfair in the town of Zwolle... But I could not reply through my blog because I given my girlfriend Willeke this trip as a surprise. Send her a Valentine card and written if she thought that Valentine came along but that was my heart ... hihihi! Recently, with a bit encouraged by my she also start with handcrafting.

At 10:00uur I picked up Willeke, one hour later than planned. The night of Saturday to Sunday, we celebrated this night with our friends from Italy in the cafe “t Dak van de markt”, we had so much fun and we were still there till 2 O‘clock in the night. Was too late for me hahaha .... Can tell you the difference in my younger years! Next day I had muscle pain of dancing and a husky voice (I am getting old). But I’ve got a great evening I will never forget.

We arrived in the town of Zwolle, Willeke still did not know what we were going to do I let her read a welcome sign. Oooohhh a craft fair she shout and after having parked the car I told her that walk a whole day a little embarrassing... Why she asked me, I opened the trunk and I greeted my “grandma bag on wheels”, this was obviously just a joke.
But we had an optimal use with this great bag on wheels during the day. First we drink coffee and a sandwich croquette and I was looking for Tanja with her quilting friends ...

vrijdag 20 februari 2009

“Olaf & Sandra we wish you a lovely wedding day…”

Vandaag 20 februari 2009 zullen vrienden van ons Olaf & Sandra hun ja-woord aan elkaar geven, samen met Beau haar dochter.
En wij mogen dit de gehele dag aanschouwen!

Voor deze gelegenheid zijn ook vrienden uit Italië overgekomen waar we al sinds 1986 mee bevriend zijn.
Mijn man Henri en Olaf zijn in die zomer van 1986 met z’n twee op vakantie gegaan en hebben zo deze vrienden leren kennen en dat is tot op de dag van vandaag nog steeds een bijzondere en warme vriendschap.

Je raadt het nooit maar ik ben al een maand bezig om wat moois te vinden voor deze speciale dag. Tja februari, toch nog wel koud maar ook wel weer leuk om misschien wel voorjaarskleding aan te trekken.
Sinds vorige week ben ik geslaagd bij “La Femme” in Veenendaal, nooit geweten dat deze winkel er gevestigd was. Prachtige merken zoals Noa Noa. En de inrichting van deze winkel (diepe zucht)… helemaal geweldig, mooi antiek en brocante! Zal dit laten zien in een volgend berichtje.


Omdat het nog koud is buiten en ik een colbertje aan heb wilde ik toch iets van een warme sjaal of cape om me heen hebben.
Herken je deze al?

Parodie op de “Tilda” cape, alleen ik heb deze van onder ronder laten lopen en op de fleece stof mooie pareltjes en zelfgehaakt bloemen met de hand er op genaaid.
Heb het vandaag in ieder geval niet koud want het draagt al heerlijk warm bij het passen…

Het was een gezellige, spannende en drukke week voor ons maar heel bijzonder.
En bij deze wil ik jullie ook hartelijk danken voor de lieve reacties op mijn voorgaande berichten, excuus dat ik nog niet geantwoord heb maar je begrijpt vast wel dat ik door tijdnood niet zoveel op m’n blog te vinden was.
Dit zal ik komende tijd zeker goedmaken…hihihi (bloos bloos) tot in ons lentehuis!

Today February 20, 2009 our friends Olaf & Sandra gave there “I do word” to each other, together with her daughter Beau. And we must enjoy this all day!
For this occasion, friends come over from Italy. We have a friendship with each other since 1986. My husband Henry and Olaf went on holiday in that summer of 1986 and they met these friends and till this day remains a very special and warm friendship.

Guess what I am already busy for a month to find some beautiful clothes for this special day. Was difficult because February is still cold but it is also fun to wear spring clothing.
Since last week I succeeded in a ladies clothstore “La Femme” in the town of Veenendaal, never knew this store was here located.
Beautiful brands such as Noa Noa. And the decoration in this store ... absolutely fabulous, beautiful antiques and brocante! Will show you this in a next message.

Because it is cold outside and I only wear a jacket I wanted to have something of a warm shawl or cape to wrap around me. Do you recognize this already? Parody of the “Tilda” cape, I made it under rounder and gave the fleece fabric beautiful pearls and handmade crochet flowers all sewn by hand. Today I don’t get it cold because when I fit this cape it feels to me already warm...
It was a lively, exciting and busy week for us but very special. And to this message I also thank you for the lovely comments on my previous messages, excuse that I have not replied.
As you will understand I had not so much time for my blog last week.
The next time I will make it up to you ... hihihi (blush blush) see you in our “Spring Home”!

"Inspired of Antique Roses..."

Op slag verliefd was ik op deze antieke rozen stoffen toen ik in de schappen keek in de enige stoffenwinkel “Ceka” van Veenendaal.
Groot assortiment aan stoffen en fournituren kan je hier vinden alleen miste ik nog de quiltstoffen. Hiervoor reisde ik af naar Atelier Bep te Doesburg of Putten.
Had het toch aan één van de eigenaressen (Corrie) gevraagd of ze geen quiltstoffen wilde verkopen en dat vond ze blijkbaar een goed idee en vertelde ik ga dat zeker voorleggen aan mijn compagnon Christa.
En hoera, sinds vorig jaar verkopen ze quiltstoffen waaronder deze…prachtig hé!

Ons winterhuis is al weer opgeruimd en veranderd in een vroeg lentehuis, heerlijk vertoeven en mijmeren naar de lente die nog komen gaat!

Mijn mandje die ik vorig jaar heb gekocht bij Atelier Bep heb ik inmiddels gevuld met bijpassende stofjes voor een lentequilt, kijk maar mee in mijn volgend bericht...

In love, I was when I look on the shelf of the only fabric store "Ceka" in the town of Veenendaal of this antique roses fabric.
Great range of fabrics and haberdashery can be found here, only I have missed in there great range the quilt fabrics.
For those quilt fabrics I travel to Atelier Bep in the town of Doesburg or in to the town of Putten.
On a day I asked one of the owners (Corrie) if it is an idea to sell quilt fabrics and she found it a good idea and said that she discuss this idea to her companion Christa.
And hurray, since last year they sell quilt fabrics also this antique rose fabric…beautiful isn’t it?
Just think of the spring who is still coming!
I already filled my basket with matching quilt fabrics for to make an springquilt, I bought the basket last year at Atelier Bep.
Read it in my next post for the springquilt...
Related Posts with Thumbnails