“The Cackle Club…”

Met de volgende dames heb ik vandaag een goed gesprek gehad over het genante vertonen…

Juf Tok, Juf Kakel, Juf Scharrel, Juf Attila de Hen en Juf Buffy de wormen verslindster.

Ze missen een man hebben ze me verteld en hebben er twee hele leuke Mr. Roosters op het oog, deze hebben ze gezien bij Mea en bij Ingrid.
Maar wat ik nu ga vertellen kan gewoon echt niet…, ze willen gewoon de rozen wegpikken bij quiltende Wilma!
Zucht, heeft iemand voor mij een beschrijving hoe ik deze dames kan opvoeden?
Maar… ze hebben me beloofd dat als ze zich gedragen ik ook eitjes van ze krijg met Pasen!

Ga vast rapen in hun kippenhokje…

Dit lieve quilthangertje gekocht op de handwerkbeurs bij de stand van Jookies!

This sweet heart quilt pendant I buyed at the craft fair from Jookies!

Have a nice Easter Weekend, love Cindy xxx


Today I have a good discussion with the following ladies, Miss Tok, Miss Chatter, Miss Scratch, Miss Attila the Hen and Miss Buffy the worm slayer.
I talked about the embarrassment of yesterday ...

The ladies told me that they are missing a man but they have seen two very nicest Mr. Rooster by Mea and Ingrid.
But what I am going to tell you now could not happened, they want simply pick the roses away at

quilting Wilma! Sigh, have someone a manual for how I can educate these girls?
But they have promised me that if they behave I get eggs from them at Easter!
Go down for pick some eggs in their chicken run...

“Let me propose you to my Cackle Club…”

Laat me jullie voorstellen aan…

“The Cackle Club”, van links naar rechts
dit is Juf Tok, Juf Kakel, Juf Scharrel, Juf Attila de Hen en Juf Buffy de wormen verslindster.

Huh, wat doen ze nu weer…
Dames toch dat is niet netjes om jullie kippenkontjes te laten zien, draai je snel om want ze kijken al!
Sorry voor de kijkers thuis maar ik krijg luid gekakel te horen dat ze aan de leg zijn en graag op stok willen… ik probeer het morgen nog eens ok?

Voor nu slaap lekker dan maar, morgen beloofd het een prachtige zonnige dag te worden

met 24 graden...

Deze viooltjes die ik hartelijk in ontvangst heb genomen van mijn werkgever zijn er klaar voor om de zonnestraaltjes op te vangen, mooi hé!

Tok, tok, Cindy zzzzzz.....

Let me propose to you ...
The Cackle Club, from left to right is Miss Tok, Miss Chatter, Miss Scratch, Miss Attila the Hen and Juf Buffy the worm slayer.
Huh, what are they doing now ... Ladies it is not nice off you to show your chicken ass turn quickly because they look already!
Sorry for the viewers at home but I hear loud chatter that they want to lay their eggs and like to sit on a stick ... I try again tomorrow ok?

“Please enjoy our kitchen for an Easter Brunch…”

"Welcome in our Easter kitchen..."

We “hoppen” naar onze keuken en de winkelkast is ook gehuld in Paas sferen…
Schuif je lekker aan voor een heerlijke Paas Brunch? Lijkt ons erg gezellig…!

"Mr. Rooster" on my coffee pot..

We’re “hopping” to our kitchen and the store cupboard is also wrapped in Easter spheres ...
Please join us on our table for a delicious Easter Brunch? Seems to us very nice ...!

"The Easter store cupboard"

Lekkere broodjes, croissants en boter in de vorm van een kipje staan klaar om gegeten te worden…

Delicious sandwiches, croissants and butter in the form of a chicken are ready to be eaten ...

"Marmelade"

"Cupcakes and cookies"

"Tilda's birdhouse egg-warmers"

"Hangings on my doors of the store cupboard"

“Wishing you peace, love and happiness on Easter and always!”
Love to you all Cindy
XXX

“Hippity hoppity… Easters on it’s way!”

Please welcome in our Easter Home...

Buxus wreath covered with herb (little flowers) and buttercup

"My little ducks friends"

Heerlijk, morgen is het “Goede Vrijdag” en begint het paasweekend voor velen.
Heb ons huis inmiddels in Pasen gehuld... lekker relaxen!

Lovely, tomorrow it is “Good Friday” and begins the Easter weekend for many.
Our house is wrapped now in Easter spheres… relax!

Grote strokrans met eieren...

"Made a great wreath of straw with eggs on it"

"My loving easter bunny's..."

"My oldest chicken, miss Hennie"

"Building a little nest on the table..."

"Little eggs from the bird who named "Kievit"

"And ofcourse delicious chocolat eggs, women need those...hihihi"

“Hippity hoppity... on our way to our kitchen for an Easter Brunch!”
Look for my next message, Love Cin
XXX


Tomorrow it is “Good Friday” and begins the Easter weekend for many. Our house is wrapped now in Easter spheres...

"A precious gift of Simone…"

Gisterochtend lag er een pakketje op de deurmat met mijn naam heel leuk geadresseerd.
Kon niet wachten om het pakje te openen…
De geur lavendel kwam me al tegemoet, zo heerlijk!
Daarna heb ik alleen de kreet Ooooohhhhhh uit mijn mond weten te krijgen en las het allerliefste kaartje wat erbij zat.
Kijk ook even naar het lettertype, toch veel te leuk met al die zwevende engeltjes om de letters heen…

Kaart is afkomstig van m'n lieve vriendin Simone, ze heeft speciaal voor mij een stekenzakje geborduurd.
Het is zo prachtig en zo heerlijk geurend, je begrijpt natuurlijk wel dat ik eerst een uur met volle bewondering naar het stekenzakje heb zitten kijken.
De hele dag heb ik het stekenzakje bij me gehouden hahaha… ja zelfs toen ik aan het poetsen was in huis ;-)

Nu een prominent plaatsje in ons huis en als je er langs loopt waan je in heerlijke lavendelgeuren, zalig!

Allerliefste Simone ontzettend bedankt voor deze bijzondere en warme attentie, je hebt mijn hart ontzettend verblijd met zo’n prachtig pakje! Veel liefs van Cin

xxx

Yesterday morning there was a package on the doorstep, very nice addressed with my name on it.
Could not wait to open the package ... The scent of lavender came at me, so delicious!
After open the package I could just only shout the following Ooooohhhhhh and I read the loving card.
Look also at the font, so funny with all those angels floating around the letters ...

Card is obtained from that lovely friend of mine Simone, she has dedicated to me a embroidered stitching bag.
It is so beautiful and so delicious-smelling, you understand that I watch for one hour to admire this embroidered stitching bag.
The whole day I kept the embroidered stitching bag with me hahaha ... even when I was cleaning the house ;-)
Now a prominent place in our home and when you walk along you smell lavender so delicious!
Beloved Simone thanks for this very special and warm attention, certainly you made my heart very happy with this precious gift!

“April hath put a spirit of youth in everything…”

Méééhhhh....

En zo zitten we weer in April en kan ik mijn kalender omslaan…

Als ik onderweg ben naar mijn werk neem ik meestal de provinciale weg en zie ik zoveel om me heen, de natuur die ontspringt in de lente, leuke haasjes, de eerste kievieten heb ik al gezien en deze groep zwanen.

Een aantal koppeltjes die vooral altijd bij elkaar blijven, zo mooi!
Vorig jaar volgde ik al een koppel totdat ik één zwaan roerloos in het weiland zag liggen. Dierenbescherming gebeld en hoorde dat deze waarschijnlijk was aangevallen door een vos, het duurde wel 2 weken dat de partner van de plek waar ze verbleven zijn weg vervolgde.
Ik hoop dat deze groep zwanen lekker rustig in de weilanden kunnen vertoeven en dat ik hun kleintjes mag zien…

Wat is het buiten ook zo genieten hé met die warme lente zonnestralen, ik hoop dat het de komende week zo mag blijven, zalig…!

We zijn vorige week zondag bij de schaapskooi in Ede geweest om al die lieve geboren lammetjes te bekijken zo schattig, kijk maar mee…

En een lekkere knuffel...

Lekker wandelen op de hei en wat een vliegers hebben we gezien...

Voor allemaal wens ik een...

bijzondere en prachtige lente,

geniet van al het moois en het geluk om je heen,

een warme zonnestraal van Cindy


And so we’re in April and I can turn my calendar …

When I am going to work, I usually take the provincial road and I see so many around me, nature that rises in the spring, cute rabbits, bird who named Kieviet and I have seen this group of swans. Some couples which always stick together, so beautiful!
Last year I followed a couple swans, until I saw a swan laying motionless in the located pasture. I called the Animal ambulance and heard that the swan was probably attacked by a fox, it took 2 weeks that the partner go on his way of that place where his partner was died.
I hope that this group of swans in the fields have a nice and quiet stay and that I may ever see their little ones...
I enjoying the outside with those warm spring sunshine, I hope the next week so may remain blessed ... We’ve been last Sunday at the sheepfold in the town of Ede to see all those born lambs they look so cute and so lovely, watch with me ...
Wish for you all a special and beautiful spring, enjoy all the beauty and luck around you, give you a warm sunbeam of Cindy