Posts tonen met het label Award. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Award. Alle posts tonen

woensdag 26 mei 2010

"Lovely sunny days in the garden…"

Wat een heerlijk weekend hebben we gehad met die warme lente zon!
Afgelopen dagen ben ik weer heerlijk creatief bezig geweest en heb echt ontzettend veel gemaakt, nieuwe gordijntjes, kussens, slingertjes gemaakt, harten, kadootjes etc.
Laat ik jullie allemaal zien waar ik mee bezig ben geweest.

What a wonderful weekend we had with the warm spring sun! Last days I was being so creative and I made really a lot like new curtains, pillows, little garland, hearts, gifts etc.I let you all see what I've created.

Maar voor nu wil ik jullie even mee nemen naar de tuin, nog even het zonnetje pakken. Vandaag een paar graden kouder, mmm… hoop dat de zon nog vaker zal schijnen komende weken is toch heerlijker….! En zo begint de dag met deze zonsopgang..., is het niet heerlijk?

But for now I want to take you with me to my garden, still grab the sun for a while. Today a few degrees colder, mmm ... hope the sun will shine even more glorious still coming weeks ....!
And so begins the day with this sunrise, isn't it lovely?

Een nieuw welkom hart heb ik gemaakt en hangt op de voordeur… je bent van harte welkom op nr. 71!
A new welcome heart I made and this heart hang on our frontdoor ... you're welcome at nr. 71!

"I'm in the garden...."

De thermometer geeft al vroeg in de ochtend bijna 20 graden aan, belooft een heerlijke warme dag te worden… wat een groot geluk! (zie emmer)
The thermometer reaches almost 20 degrees so early in the morning, promise to be a lovely warm day ... what a great luck! (See bucket, written in Dutch “great luck”)

"Una giornata particolare".... in het Italiaans "een bijzondere dag"!

"Una giornata particolare".... in Italian it says "a special day"!


"True love roses"… klinkt het niet prachtig?
"True love roses" ... doesn't it sound wonderful?


En prachtig zijn ze, heb ze in een mooie emmers met harten erop in geplant.
And beautiful they are, I planted those roses in lovely buckets with hearts on it.

♥ Even genieten...♥

♥Just enjoy....♥


Kom maar gezellig naast me zitten in de schommelbank...
Please come and sit cosy with me in the swing couch...

Via het weblog van Veronique (klik) ben ik erachter gekomen dat het Smidshuis (klik) Jean d’Arc Living verkoopt en officieel dealer is geworden! Ook zo'n heerlijke brocante winkel, daar moet je echt een bezoekje brengen. Je komt niet met lege handen de deur uit, TE leuk!

From the weblog of Veronique (click) I read that the Smith House (klick) sells Jean d'Arc Living and has become an official dealer! You must visit this brocante shop, you don't come out with empty hands.


Na een heerlijke ontmoeting op een woensdagochtend met de eigenaresse kon ik het blad kopen, hoera hoera….
Afgelopen weekend ieder bladzijde uitvoerig bekeken en gelezen, zo’n mooie editie weer!
Kijk alweer uit naar de volgende…

After a wonderful meeting on a Wednesday morning with the owner I could buy the magazine, hurray hurray ....Last weekend I read and seen every page in detail, such a beautiful edition again! Just already look forward for the next edition…

En ooohhhh…, twee heuglijke berichten bereikten mij dat ik 2 Awards heb mogen ontvangen, word de laatste tijd er helemaal stil van…
Dankjewel lieve Erna van het prachtige met een leuke schrijfwijze weblog “With Love” (klik) en wederom lieve Jolanda van het gezellige creatieve weblog (klik) “Beyond the invisible”! Erna vertelde erbij dat ik maar hard creatief aan het werk moest gaan…
Inmiddels ben ik aan de slag geweest en heb een stitcherie patroon ontworpen voor jullie allemaal en zal deze in mijn volgende post stap voor stap uitleggen en kan je dit patroon downloaden, kadootje van mij voor jullie allemaal als je het leuk vindt om te maken.

And ooohhhh ..., two joyful messages reached me that I should have received two awards, I become totally silent of it...Thank you dear Erna from the beautiful and cute writing weblog "With Love" (klick) and again the sweet Jolanda from the cozy and creative blog (click) "Beyond the Invisible"! Erna told me that I should go very hard work for creativity.Meanwhile, I started to design a free stitchery pattern for you all and in my next post I shall explain it step by step and you can download this pattern, a present from me to all of you if you like to make it.


De week is alweer bijna om en ik ga vast voorbereidingen treffen voor het tuinfeest van mijn dochter. Ze viert haar 15e verjaardag, wat gaat de tijd hard… werkelijk waar. Zo houden wij haar nog als klein baby’tje in onze armen en zo is ze tot nu toe gegroeid tot een ECHTE puber die heerlijk van haar vrienden geniet en zo druk is met haar hobby paardrijden.

The week is almost over and I'll go prepare the garden for the party of my daughter. She celebrates her 15th birthday, time goes fast .... So we keep her as a lovely baby in our arms and so far she has grown into a REAL teenager who enjoys her friends and so busy with her hobby horse riding.

♥ Enjoy your lovely sunny days, with love Cindy ♥

dinsdag 15 december 2009

“A Christmas Gift from my heart for You…”

Dit bericht is een vervolg op mijn voorgaande bericht.
Het liefst zou ik de Award wel aan iedereen willen doorgeven net als voorgaande maar nu doe ik dit door jullie dit bijgaand kerst kadootje te geven!
Als dank voor jullie warme en lieve reacties en het lezen van m’n blog.
Op de kerstzondag bij Atelier Bep zag ik in een klein lijstje een klein schattig kerstboom stitcherie met als kerstballen hele kleine bellen, zo lief.
Was er zo geïnspireerd door en heb ik zelf een patroontje ontworpen en uitgewerkt tot een stitcherie.

Dit heb je in een heerlijk avondje bij de kerstboom af, zo leuk om te doen.
Bij ons staat dit lijstje (Xenos) al heel gezellig op de winkelkast en iedere keer als ik er langs loop heb ik het even in m’n handen.

Klik op onderstaande afbeelding om het patroon af te drukken.

Click on the picture below to print the pattern.

Mocht je niet weten wat een backstitch of french knot (voor de rode besjes) is, kijk dan rechts in m’n balk en klik dan op het hartje “A special friend is a treasure for life”voor een beschrijving.

Wil je ook kleine belletjes, Atelier Bep verkoopt ze zijn héél leuk!
En dat wordt van de week m’n volgende lange post een verhaal over de gezellige en fijne kerstzondag bij Bep.

Even m'n hartenserviesje laten zien... en aan deze tafel zit ik dus altijd lekker te handwerken, nu met heerlijke winterthee en kerstkransjes. Kan ik al inschenken?

A look at my heart teaware, on this table I sit for handcrafting, now with a cup of winter tea and Christmas cookies. Do you want a cup of tea?


Wens jullie heel veel creatief plezier met dit kleine kerst kadootje vanuit mijn hart!
En natuurlijk vind ik het leuk als jullie de creaties even laten zien…
Geniet van deze tijd met veel vreugde en vrede in je hart,



Liefs van Cin ♥

This post is a sequel to my previous post.

Preferably I would forward this award to anyone but now I do it with this attached little Christmas gift!To thank you for your warm and kind comments and reading my blog.On a “Christmas Sunday” at Atelier Bep I saw a small frame with a cute lovely little Christmas tree stitcherie and tiny bells were used for Christmas balls, so sweet.Was so inspired, I personally designed a pattern and developed to a stitcherie.
I am sure you have a wonderful evening making this by the Christmas tree and finished it also, so fun to do.This little frame got a cozy place on the store cupboard and every time I past I pick this little frame up to look at it.

.If you do not know to do a back stitch or French knot (for the red berries), look right into my bar and click on the heart "A special friend is a treasure for life" for a description. Do you want little tiny bells, Atelier Bep sells them very nice!And at the end of the week again a long post following, a story about the nice and cozy “Christmas Sunday” at Bep place.

Wish you much creative fun with this little Christmas gift from my heart!

Enjoy this wonderful time with much happiness and peace in your heart,

Love, Cin ♥

“I’m too spoiled with lovely presents… and A Christmas Gift for You”


Dag allemaal, eindelijk kan ik weer schrijven.
Ik waarschuw je maar vast want dit wordt wel een héééle lange post, hahaha… dat krijg je als je een tijd niet hebt geschreven. (niet in slaap vallen hoor)
Zijn jullie al lekker in kerstsferen gehuld? Ik wel en ik vind het heerlijk zo met al die leuke kerstversieringen om me heen.
Al zeven weken galmde de kerstliedjes van Bing Crosby en Nat King Cole door ons huis heen, fantastisch hahaha….
Ben zo aan het genieten en… nog meer genieten doe ik van prachtige kado’s die ik heb ontvangen van ontzettende lieve engelen, blijf lezen en in mijn volgend berichtje heb ik een kerst presentje voor jullie.

Op m’n deurmat lag er bij thuiskomst van m’n werk een heerlijk pakje en kwam er een prachtige kaart uit met een afbeelding erop met een regen van harten, GEWELDIG!

Onder zo’n regen wil ik wel zonder paraplu onder wandelen…
En met het verder uitpakken van de envelop kwamen deze kado’s eruit, TE GEK!
Afkomstig van m’n lieve weblogvriendin Ingrid van “My Day”, helaas hebben we elkander nog niet live ontmoet maar dat gaat zeker gebeuren in 2010.

Dit hart heeft ze n.a.v. het boek “Speelgoed & Kadootjes om zelf te maken” van Caroline Zoob gemaakt, een TE leuk boek.
Ik kon alleen nog maar “Oooohhhhh” roepen en “wat prachtig”!
Te gek hé vind je niet?
Op haar blog had ik al een reactie geschreven wat een geweldige vondst ze daar had en raad eens wat na wat zoeken op internet heb ik inmiddels het boek ook gekocht bij http://www.kinderboekenkast.nl/ en ligt nu bij m’n verzameling hobby boeken, hoera!

En dan schreef ze me: “De drie witte knoopjes moet jou gezinnetje voorstellen en de twee kleine roze knoopjes jij en ik” (lieve zucht).
Werd er helemaal stil van na het lezen van haar kaart en het uitpakken van het prachtige kado met lekkers!
Lieve Ingrid, vanuit mijn hart wil ik je hartelijk danken voor deze enorme verwennerij en je bent TE gek!
Hele dikke ♥ zoen van mij!

Ja en dan kwam het bericht van ook zo’n lieve weblogvriendin Miranda dat ik een kadootje mocht ophalen en jawel het is de “Kreativ Blog Award”, hiep hiep hoeraaaa…..!
Met blozende wangen van verlegenheid mag ik deze presenteren op m’n blog.
Miranda, ook voor jou vanuit mijn hart ontzettend bedankt voor deze Award.
Maar dit heb ik natuurlijk ook aan jullie lezers te danken voor de hele lieve en spontane reacties het geeft mij altijd zoveel inspiratie, soms wel teveel!

Voor mij is creativiteit echt een ware ontspanning, er ligt altijd een werkje klaar om te borduren, haken, breien of patchen op de tafel.
Mijn dag begint bij het ontbijt met het zetten van steekjes anders begint de dag niet goed, zo erg is het al met me gesteld hahahah…..


Nu las ik dat ik zeven dingen over mezelf moet vertellen wat jullie nog niet weten van mij, dat is moeilijk want ik er vertel al zoveel over mezelf…(ahum, niet lachen)!
Hier komen ze dan:
1. Deze tijd van het jaar vind ik de mooiste tijd van het jaar, heerlijk van elkander en alle mooie gezellige lichtjes genieten en de kerstgedachte. Richting Januari de wintertijd ervaren en begin je dan met rust. Op 1 januari trek ik altijd witte kleding aan en ons huis zal dan heerlijk geuren met witte hyacintjes en narcisjes.
2. Strijd heb ik met roken, vorig jaar 5 maanden gestopt geweest totdat ik dus 1 januari 2009 op de tandarts stoel beland na 2 weken flinke kiespijn. Hoop dat ik binnenkort weer de mentaliteit hebt om te stoppen, was een heel leuk potje wat ik had gespaard.
3. Werk 3 dagen in de week (in drukke tijden meer) als Office Manager in het breedste zin van het woord bij een heel leuk bedrijf/groep, al bijna 10 jaar. Een onzettende leuke baan, gelukkig druk en ik ben in dit bedrijf eigenlijk een duizendpootje. Wij verzorgen veiligheidstrainingen zoals, BHV, Omgaan met Agressie & Geweld en Overvalpreventie wat heel enthousiast wordt ontvangen door de deelnemers. Is ook wel een beetje m’n passie geworden, want dat is gekomen doordat ik mensen zag reanimeren om een leven te redden en wat heb ik dan een mooie job dat we mensen hierin kunnen opleiden en trainen.
4. Ben een ontzettende snoeperd, vooral chocola… An chocolat a day, keeps the doctor away hahaha… is mijn motto. (Vrouwen hebben dat gewoon nodig hoor)
Wel met mate want ook ik ken de strijd met calorietjes, vreselijk.
Voor een heerlijke zak friet mag je me wakker maken, HEERLIJK!
Maar ook voor het Indische eten van m’n moeder.
5. Op het moment tennis ik maar alles wat te maken hebt met dans vind ik geweldig en dat laatste wil en doe ik maar al te graag. En soms in huis dans ik gewoon lekker in de rondte als ik een geweldig nummer op de radio hoor.
6. Volgens mijn man heb ik ook een schoenentik hihihi… Als ik in zo’n land als Italië ben geweest dan kom ik met 5 paar gemiddeld thuis. (ja erg hé, sorry ik weet het)
7. Heb modevakschool gedaan en ben voor mijn huidige baan ontwerpster/styliste geweest in kinderkleding. Had aan huis ook een klein zaakje, was een tuinhuis waarin ik werkte en dat was m’n atelier waar ik vele uurtjes zat.
Naast het maken en ontwerpen van deze kinderkleding gaf ik ook workshops in groen- en woondecoraties, was een hele leuke tijd. Maar helaas kon ik er destijds niet een goede verdienste uithalen en de accountant vond het verstandiger als ik het hobbymatig deed. Teleurgesteld in mezelf natuurlijk en heb daarna 6 jaar lang geen naald en draad meer aangeraakt. Totdat ik met m’n hartsvriendin Ellen voor een weekend naar London ging voor Christmas Shopping. Ik zat toen niet lekker in m’n vel en tijdens een etentje daar vertelde ze me: “Weet je wat jij moet doen, lekker borduren”. Ik keek haar verbaasd aan en was er eigenlijk een beetje verbolgen onder, “borduren” zei ik tegen haar. Dat doen we wel als ik jou een steunkous mag aantrekken hahaha… Bij thuiskomst toch naar haar geluisterd en voorzichtig aan m’n boeken tevoorschijn gehaald en een borduurtje gemaakt.
En tot op de dag van vandaag ben ik haar zó ontzettend dankbaar dat ze me net dat duwtje in de rug gaf, wist precies wat ik nodig had!
En ja, in 2007 ben ik bekend geworden met de quilters en handwerkwereld d.m.v. het lappenpopje wat ik heb gekregen van Tanja uit het atelier van Bep. Daar ben ik Tanja ook zo dankbaar voor. Hoe toepasselijk op haar schort: “Listen to your heart”! En het lappenpopje heeft dan ook nog een hart tegen haar oor aan gedrukt, lief hé! En wat dit voor wending heeft gegeven lezen jullie op m’n blog.

En voor nu heb ik een Christmas Gift voor jullie vanwege de Award die ik heb mogen ontvangen. Op naar m’n volgend bericht!

Tot zo, ♥ Cindy ♥

Hello everybody, finally I can write again.

I warn you this will be a very long post, hahaha ... that become when I not write for such a long time. (do not fall in sleep ok)

Are you all wrapped in Christmas spheres? I am and I love it so much with all those Christmas decorations around me. For seven weeks we already hear the Christmas songs of Bing Crosby and Nat King Cole in our house, so great ... hahaha. I am so enjoying it all and…even more I do enjoy of beautiful gifts that I may received from sweet angels, just keep reading and in my next message I have a little Christmas gift for you.

When I got home from work there I found on my doormat a wonderful package a beautiful card with a picture on it with a rain of hearts, GREAT!Under that rain I would like to walk without an umbrella...And with unpacking of the envelope, these gifts came out, so great!From my dear friend Ingrid blog of "My Day", unfortunately we do not have met each other yet but that will definitely happen in 2010.The heart what Ingrid has made for me comes from this book "Toys & Gifts to make yourself" by Caroline Zoob such a inspirational book.I only could shouting like "Oooohhhhh" and "how beautiful" when I was unpacking the presents!On her blog, I had already react that she had found a great book and guess what, after some searching on the internet I already found the book at
www.kinderboekenkast.nl and is now in my collection of hobby books, hurray !

And then she wrote me: "The three white buttons are your family and the two small pink buttons you and me" (little sigh).Was completely silent after reading her card and unpacking of the beautiful gift and goodies!Dear Ingrid, from my heart I thank you for this great gift and you are great!
You get a big ♥kiss from me!

And then came the message of even such a dear weblog friend Miranda that I could pick a gift and yes it is the "Kreativ Blog Award", hip hip hooraaayyy..!With red cheeks of embarrassment I may presented it on my blog.
Miranda, for you from my heart thank you very much for this lovely award.
But also thanks to you dear lovely readers for the very sweet and spontaneous reactions I always receive and it gives me so much inspiration, sometimes too much!For me creativity is really a true relaxation, on my table there is always a little work for to do some handcrafting like embroidery, crochet, knitting or patching.My day begins at breakfast with some stitches otherwise my day is not starting well, this is me now hahahah…
Now I read that I must write seven things about myself what you do not know of me, that's difficult because I tell already so much about myself ... (ahem, do not laugh)!

Here they are:
1. This time of year I find it the most wonderful time of the year, enjoy and spending the time with each other, Christmas thoughts and enjoy all those cosy Christmas lights. The upcoming winter season in January and start the new year with peace and calmness. On January 1 I always dress my self in white clothes and our home will smell delicious from white hyacinth and narcissus.
2. I struggle with smoking, last year I was stopped for 5 months until on January 1, 2009 when I sat on the dentist's chair with 2 weeks big toothache. I hope shortly to have the mentality to stop because when I quit smoking I save some money.
3. Work 3 days a week as Office Manager in the broadest sense of the word in a very nice company / group, for almost 10 years. Enormously nice job, I'm happily busy in this company and I am actually a thousand-feet. We provide safety training such as Emergency Response, Dealing with Violence & Aggression and robbery prevention. With such a great enthusiasm of our course is receiving by the participants. Has also become a bit of my passion, because for that I saw people to resuscitate to save one life and then I thought what do I have a wonderful job that we can educate people and train for perchance saving lifes.
4. I terrible love candy, especially chocolate... “An chocolate a day, keeps the doctor away hahaha ... “ is my motto. (Women needed those) But in little parts since I know the fight with calories, terrible. For a delicious bag of fries/chips you can also wake me up, I love it! And also the Indonesian food of my mother.
5. At the moment I play tennis but everything to do with dance I love that kind of sport so much. And sometimes I just enjoy to dance at home when I hear a great song on the radio.
6. According to my husband I have a shoe mania hihihi ... When I'm in a country like Italy I come home with 5 pair of shoes. (sorry I know)
7. I finished Fashion/design school and for my current job I was a designer/stylist in child fashion.
I’ve got a shop at home in a small barn, where I worked and that was my studio/atelier where I spent many hours making children clothes. Besides making and design of those children clothes, I also gave workshops in green herbage- and home decorations, that was a great and creative time. But unfortunately I could not make a good merit and the accountant found it wiser when I work for hobby. Disappointed in myself of course and for 6 years I did not touch a needle and thread. Until I went with my best friend Ellen to London for a weekend for Christmas shopping. At that time I was not feeling well with myself and when we enjoy our dinner there she told me: "You know what you should do, please do some embroidery”. I looked surprised at her and I feel actually a little angry inside, "embroidery" I told her. “I will do that when we are old and I put you some stockings on hahaha ...” In return from our weekend in London I just listened to her and carefully I search in my hobby books for embroidery patterns and made a little embroidery stitching. And until this day I am so very grateful to her she just gave that helping hand, knew exactly what I needed!

And yes, in 2007 I became familiar with the quilters and crafts world through a pattern for a doll rag that I received from Tanja from the studio of Bep. I am also very grateful to Tanja. How appropriate, the lovely text on her apron of the rag doll: "Listen to your heart"! And the rags doll also has an heart pressed against her ear, how sweet! And what this twist has given in my life you can read it all on my blog.
And now I have a Christmas gift for you because of the Award that I may receive.
This you can read on my next post!

See you then, ♥Cindy ♥

donderdag 11 juni 2009

"I am hanging out the “I love your blog Award” garland…"

Al enige tijd geleden heeft die lieve Mea een veels TE gek berichtje achtergelaten, moest even op haar blog kijken want er lag een verrassing voor me klaar…!
Voelde m’n wangen roodgloeiend worden en werd helemaal verlegen.
Van haar ontving ik de “I love your Blog Award”, zo GAAF.
Meteen werd ik besprongen door de dames van de “Cackle Club” die met me meekeken want dit is wat ze over me schreef, kan toch niet anders dan dat je daar verlegen van wordt.
“Een prachtige blog van een creatieve vrouw, die prachtige dingen maakt, zoals die vrolijke Cackle Club, daar wordt je toch blij van en mooie verhalen verteld over haar vakantie in Italië”. Dankjewel Mea voor deze warme attentie!

En ja de dames van de “Cackle Club” begonnen weer over die leuke meneer Haan die ze met Pasen had staan, waar die was gebleven…
Nu heb ik besloten om deze te gekke Award door te geven als een prachtige slinger op ieder weblog, het moeten er eigenlijk 8 zijn maar ik kom nu uit op 10.
Het blijft een vreugde om al die Awards te zien op de weblogs, blijf in de feeststemming hahahha… weet niet van ophouden.

De volgende blogdames wil ik hiermee verrassen:

Simone van http://soedidee.blogspot.com/
Vele prachtige borduurtjes en gezellige stitcheries maakt ze, altijd een feestje op haar blog.
Heel bedreven in bloggen en website beheren zoals bij Atelier Bep, complimenten hoor.
Many beautiful and cozy stitcheries she makes, it is always a party on her blog. Very adept at blogging and website management as Atelier Bep, my great compliments.
Miss Marple – Irma van http://missmarple70.blogspot.com/
Tja sinds we gestruikeld zijn over elkaars blog voelt het alsof we elkaar zo van dichtbij kennen, een bijzonder en heel lief mens.
Well since we are “struggle” about each other blog it feels like we know each other so close, a very special and sweet person.
Granny’s House – Ines van http://grannyshous.blogspot.com
Een geweldige en heel gezellige oma die lekker van haar kleinkinderen geniet en niet te vergeten van haar creativiteit op quiltgebied.
A great and very cozy grandmother, she enjoy her grandchildren so much, not forgetting her creativity in quilt area.
Miranda uit de USA van http://amerikaanseadvonturenvandefamiliesol.blogspot.com/
Een hele leuke vrouw die geëmigreerd is naar de USA, prachtige stitcherie quilt maakt ze, gezellige recepten en leuke verhalen van alledag.
A very nice woman who has emigrated to the USA, beautiful quilt stitcherie she makes and delicious recipes and writing fun stories of everyday life.
Ingrid van http://ingridsviltcreaties.web-log.nl

Werkelijk een sprookje van vilt op haar blog, met mond open staar ik naar die lieve viltenpopjes wat ze maakt.
Truly a beautiful tale on her blog, with my mouth open I look at all the tiny lovely dolls what she make.
Bonnie van http://bonjade.blogspot.com/
Prachtige romantische site met rozen om heerlijk in weg te dromen, en roses are my favourites! Heb je mooie kaarten nodig kijk dan even op haar blog…
Beautiful site with romantic roses where you can dream away, and roses are my favorites! Do you need beautiful cards, pleas take a look at her blog ...
Heidi van http://celebratetheseasons.blogspot.com/
Bij haar geniet ik van de engelse stijl wat ik zo lief heb, niet alleen de prachtige borduurtjes wat ze maakt maar ook van haar tuin. Het is net of ik dan in Engeland ben…
Heidi ik weet dat je een “award free blogging zone” hebt maar toch wil ik dit slingertje aan je geven en je weet wel waarom!
When I visit her blog I enjoy the English style which I love, not only the beautiful crosstitching what she make also her beautiful garden. It feels like I am in England ... Heidi I know you have a blogging award free zone but I wanna give this garland to you and you know why!
Giusy van http://lecoccole.blogspot.com/
Mijn Italiaanse weblogvriendin die ik in onze laatste vakantie nog gezellig heb ontmoet, mis haar nu al.
My dearest Italian weblogfriend who I met in our last holida, I miss her already.
Elizabeth van http://beautysalonambiance.blogspot.com/
Ons eerste contact was op de handwerkbeurs in Zwolle vorig jaar bij een stand, het spontane gesprek ging over Tilda. Ze is een kanjer wat betreft op het gebied van quiltsites, mooie prenten en is nu bezig met een “Secret Quilt”. Wil je meer weten neem een kijkje op haar blog.
Our first contact was at the craft fair in the town of Zwolle last year, the spontaneous conversation we had was about Tilda. She is very great to share quilt sites, beautiful prints and is now busy with a “Secret Quilt. Do you want to know more take a look at her blog.
Ingrid van http://myday-ingrid.blogspot.com/
En deze gezellige lieverd maakt me gek met haar prachtige vondsten, prachtige oude boekjes en verzamelingen, ook hele gezellige en mooie creaties maakt ze. Kan wel een hele dag al die verzamelingen bekijken.
And this lovely person makes me crazy with her wonderful findings, beautiful old books and collections, including all the cozy and beautiful creations what she makes. Can watch an entire day of all her collecting items.

Jullie weten niet hoe intens gelukkig en zo blij ik word van al die mooie en lieve reacties (ook per email) en support op m’n blog.
Voor degene die niet genoemd zijn of stilletjes meelezen op m’n blog plaats ik binnenkort een kadootje free pattern van het hartje “A special friend is a treasure for life” wat ik heb gemaakt op de reis naar Italië.

Dank jullie wel en de tekst van de free pattern spreekt voor zich! Geniet van de "Award" slinger.

Love Cindy X


For some time ago dear Mea wrote me a lovely message on my blog and I must watch on her blog because there was a surprise for me ...! Felt my cheeks are red hot and was quite shy. From her I received the “I love your Blog Award”, so cool. Immediately, I was jumped by the ladies of the “Cackle Club” who were watching with me because this is what she wrote about me, it was not possible to feel not shy about it. “A beautiful blog of a creative woman who makes beautiful things, like the cheerful Cackle Club, it makes you feel so happy and the beautiful stories she tell about her holiday in Italy. Mea Thanks for this warm attention!

And so the ladies of the “Cackle Club” started to talk again about the nice Mr. Rooster that she had at Easter, where was he... Now I have decided to pass this Award as a beautiful garland at each weblog, it should be actually 8 but I come at 10. It remains a joy to see all those awards on several weblogs, I am still in party mood hahahha ... I don’t know how to stop.

The following blog ladies I want to surprise, take a look at the above items.

You do not know how intensely happy I become for all those nice and sweet comments (also by email) and support on my blog. For those who was not mention or quietly read on my blog, I want place shortly a free gift pattern of the heart “A special friend is a treasure for life” that I made on our holiday journey to Italy.

Thank you all so much and the text of the free pattern speaks for itself! Enjoy the garland of the Awards, Love Cindy X

zondag 22 maart 2009

"Angels knew from the very start, that the gifts of love are gifts of the heart!"



Wat een geweldig bericht heb ik ontvangen, dit lieve engeltje Simone heeft me genomineerd voor de “Kreative Blogger” Award!
Ben er super maar dan ook superblij mee en kan het eigenlijk nog steeds niet geloven.
Waar mijn weblog wel niet naar toe kan leiden…

Deze draag ik op aan mijn dochter Jodie want zij heeft mij aangespoord om ook zo’n weblog te beginnen. Destijds heeft ze mij geholpen om deze in elkaar te zetten en heb van haar veel geleerd, tja van een bijna 14 jarige.
Vind het ook zo leuk en heerlijk om over mijn passie te schrijven en ook over de mooie en leuke dingen om me heen met mijn lieve gezin, familie, vrienden, dieren, de natuur, alledaagse dingen, soms verdriet, gebeurtenissen, warme attenties of over lieve mensen en bijzondere ontmoetingen.

Voorheen las ik al een aantal favoriete weblogs waarop zoveel moois aan creativiteit te lezen en te zien was, en nog steeds allemaal creatieve mensen die met hun passie de inspiratie overbrengen.
En sinds ik mijn weblog ben gestart heb ik al zoveel mooie en bijzondere mensen ontmoet en de reacties bij de berichten zijn voor mij heel hartverwarmend en deze koester ik nog steeds!
Ook voor diegene die de moeite nemen en die het ook leuk vinden om mijn weblog te lezen! Soms word ik zelfs aangesproken en herkennen ze me van de foto’s die ik op mijn log plaats, verbazingwekkend.

Heb afgelopen week heel hard over nagedacht over wie ik zou willen nomineren en ben eruit gekomen…
Vanuit mijn hart nomineer ik alle creatieve bloggers want dat hebben jullie allemaal verdiend!
De passie en inspiratie die we allemaal delen met elkander is zeker nu in deze maatschappij heel bijzonder… Allemaal engeltjes die vanaf het begin weten, een geweldig kado met elkaar delen met liefde uit het hart gegeven!

With Love Cindy
xxx

What a great message I received from this sweet angel Simone she has me nominated for the “Kreative Blogger” Award!
I am so VERY Happy with this Award and still can not believe this.
What my blog can lead to ...
I dedicate this Award to my daughter Jodie who has encouraged me to start a weblog. She helped me in this together and have learn a lot of her for how to make a weblog, she is almost 14 years.
I love and having fun to write about my passion and the beautiful and wonderful things around me with my dear husband and daughter, family, relatives, friends, animals, nature, everyday things, sometimes sadness, dear people, warm gifts or special meetings.

Previously I read some of favorite blogs, I see so much beauty of creativity and still all those creative people whose passion transfer inspiration.
And since I have started my blog I met so many lovely and special people and the responses to the messages for me are very heartwarming and I still cherish!
Also for those who take time and also like to read my blog! Sometimes people I never known speak to me because they recognize me from the photos that I put on my site, amazing.

Last week I thought very hard about who I would like to nominate and I come with the following nomination…
From my heart I nominate all creative bloggers because all of you earned this Award! The passion and inspiration that we all share with each other is now in this society very special ... because Angels knew from the very start, that the gifts of love are gifts of the heart!
Related Posts with Thumbnails