“ A very inspirational Jumbo egg for 25 cents…”

En zo zag m’n kat Tiki hoe ik te werk ging met mevrouw Kip… ojee, vrouwtje heeft op het ogenblik heel veel inspiratie.

De theedoeken, kantjes, touw vlogen door de kamer en de haaknaald kwam ook tevoorschijn.

And so my cat Tiki saw me how I went to work with Mrs. Hen ... oh dear, the lady of the house has at the moment a lot of inspiration.

The tea towels, lace, some rope flew across the room and the hook for crochet came out.

Deze ontzettende leuke transfer met zo’n lief klein bestek had ik gekregen van mijn lieve vriendin Tanja die een bezoekje had gebracht bij een hele leuke borduurwinkel, 

Steekjes & Kruisjes. (klik)

Vorig jaar werd ik getipt door een ontzettende enthousiaste blogvriendin Ineke (klik) die me vertelde dat ik op hun blog moest kijken en in de webwinkel.

Pfff…. dat had ze nu niet moeten tippen hahaha…, nee hoor wat een gouden tip zeg!

Bleef maar ronddwalen in de webshop van Marijke en Gonnie en wat een ontzettend leuk blog, (klik) alsof ik ook hier thuiskwam met alle leuke borduur materialen in mijn favoriete rode tinten maar ook blauw.

This very cute transfer with so lovely tiny cutlery I got from my dear friend Tanja who visits a nice embroidery shop, 

Stitches & Crosses. (click)

Last year I was tipped off by a very enthusiastic blog friend Ineke (click) who told me to check out their blog and web shop.

Pfff .... that she should not do to tip me... hahaha, oh no that whas a great tip!

Kept on walking in the webshop from Marijke and Gonnie, also their blog (click) is so great it was if  I came home with all the nice embroidery materials in my favorite shades of red but also the blue ones.

Zo las ik voor een aantal weken terug dat ze een brocante dag hielden, voor mij kwam het er maar steeds niet van dat ik hun winkel kon bezoeken.

We maakten er een hele leuke dag van want daarna reden we door naar Noordwijk om de markt onder de linden te bezoeken, ook té leuk!

Maakte dus voordat ik ging deze handige zak waar mijn kleine strijkijzer in opgeborgen zit en hangt erg leuk aan m’n plank bij de eettafel.

Aan de bovenkant een picotrandje gehaakt, strikje gemaakt van mooi lint van de ribbonstore.nl en het bestek voor een lekker ontbijtje met een gekookt eitje….

For a several weeks ago I read that they had a flea market day, unfortunately I wasn’t able to visit their store.

So we decide at home to make a lovely day out because we want after this visit drive towards to the town of Noordwijk, there was a market named under the linden tree, also too cute!

Before we went I made this handy bag where my little iron is stored in and the bag hang very cosy on my shelf near the dining table.

At the top I crochet a picot edge, made a bow ​​of beautiful ribbon from the ribbonstore.nl and the cutlery I used for a nice breakfast with a boiled egg ....

Na het ontbijtje kwamen we aan in Huizen en zat al te “gillen” van vreugde met ooohh en aaahhh… Dat bleef ik eigenlijk wel zo de twee uur dat ik daar heb mogen vertoeven in een geweldige sfeervolle, prachtige winkel. 

Neem je even mee, dit moet je gezien hebben… en hou ik voor nu even m’n mond dicht. (degene die me kennen weten dat dit voor mij heel moeilijk is hoor hahaha)

After breakfast we arrived in the town of Huizen and I let a sound of “yelling” from joy with ooohh and aaahhh ... Could not stop with yelling for the two hours that come because I was walking around in a great atmosphere and beautiful shop. 

Take you with me, this has to be seen ... and for now I kept my mouth shut. (those who know me knew that this is very difficult for me though hahaha)

 En ineens.. wie zie ik daar tussen al die leuke rollen met lint een hele lieve dame, jawel Erna van weblog “Scotland and Stitching”. (klik)

Tijd geleden dat we elkaar hebben gezien, heel fijn en super gezellig Erna dat we mekaar hier weer hebben ontmoet!

And suddenly… who am I see there between all the very cute ribbons, a very sweet lady, yes she is Erna of the weblog "Scotlandand Stitching". (click)

Was a very long time that we have seen each other, it was so very fine and super cozy Erna that we have again met each other!

 Zo even m’n spulletjes afrekenen en nog even naar buiten naar al die té leuke brocante spullen …

So I  payed off my stuff  and go outside to see all those nice flea stuff ...

 Dit zijn de lieve dames Marijke en Gonnie die alles zo geweldig en leuk maken, enig!

 These are the lovely ladies Marijke and Gonnie who makes everything so georgous and cute and they are so lovely!

 Nog even een laatste kijkje nemen in die hele leuke etalage...

Yet take a final look at the cute window...

Het was tijd om te gaan richting Noordwijk en deze First aid kid (en nog steeds) had ik absoluut nodig na al het moois wat ik heb gezien en zó inspiratievol.

It was time to go to Noordwijk and I definitely need this first aid kid (and still) after all the beautiful things that I have seen that morning and it was so very inspirational.

Heb er nog steeds “heerlijke” koorts van… dat gaan jullie wel merken! 

Waar zijn die pillen…

At the moment I still got a "delicious" fever... that you do will notice! 

Where are those pills ...

Sending you very creative hugs from me, Cindy