Another year older and celebrating our 17th Weddingday…

Vrijdag 28 augustus was het 17 jaar geleden dat we het ja-woord aan elkaar hebben gegeven.
Elk jaar een witte roos voor ons huwelijksdag vertelde hij me toen.
Begon met rode rozen voor mijn verjaardag met in het boeket een witte roos.
En nu had hij me verrast met een heel mooi boeket met 17 witte rozen!
Afgelopen vakantie zaten we te eten in een leuk restaurant in een haventje met live muziek en hoe toepasselijk de bandleden zongen het nummer van John Denver met “Take me home, country roads…” Op dit nummer dansten onze openingsdans, ja en ook in de vakantie hebben we natuurlijk weer even gedanst als vanouds!

Voor mijn lief:
Ik hoop dat het volgend jaar 18 mooi witte rozen mogen worden Henri en dat deze weer met zoveel liefde word gegeven!

Dit lieve harten kadootje gekregen van onze dochter, lief hé.

This present received from our daughter, so sweet.

Stilletjes heb ik mijn “1-jarig” weblog bestaan voorbij laten gaan…
Even teruglezend in 2008 startte ik ermee op 14 juli, niet wetende wat een wending dit voor mij heeft gemaakt.
Vanaf maart dit jaar heb ik een meter voor mijn weblog en kan niet geloven dat ik vanaf die tijd al bijna 15.000 bezoekers heb geteld, onvoorstelbaar.
Probeer zo goed als ik kan ook in het engels te vertalen. Excuses als het niet goed geschreven staat.
Kan over mijn weblog wel honderduit over praten wellicht voor sommige tot vermoeiens toe hahahaha… Ik word zo blij van al die reacties, post en email, echt heel lief en leuk.
Hoop dat dit zo mag blijven voor mijn 2e weblog jaar.

Wat een feest en dan heb ik gister ook nog de leeftijd van 41 jaar bereikt of mag ik terugtellen naar 39 jaar?
Prachtige bloemen en planten heb ik gekregen, daar hou ik ook zo van.
Heb ze even op de foto gezet…


Van mijn zusje, voor ons huwelijksdag
From my sister for our wedding day

Zo'n verrassing, prachtig boeket van mij lieve quiltvriendin Lammie!

What a surprise, lovely bouquet from my dearest quiltfriend Lammie!

Mooi roze van de familie Henken
Beautiful in pink from family Henken

Lieve bloemenkaarten

sweet flower birthdaycards

Van m’n man een prachtige jas en nog wat leuke kledingstukken gekregen in zo’n leuke winkel “Vila” wat net geopend was.
Staarde al door de winkelruit naar de wollen witte jas met leuke ruches en wilde deze zo graag, maar zei streng tegen mezelf Cin nog maar even wachten met kopen. Je bent net terug van vakantie…
Ik kon niet omdraaien in de winkel of Henri had de jas gekocht. Je wilde niet weten hoe intens blij ik was en ineens moest ik toch een paar tranen wegpinken, zo lief vond ik het.
En ik had al eerder zo’n mooi kado van hem gehad en daarmee maak ik al deze foto’s op m’n weblog.
Door mijn dochter ben ik ook zo heerlijk verwend, heerlijke warme pantoffels met een mooie rozenprint erop, heerlijk fleeceplaid en een hippe tas. Deze zal ik ook nog eens op de foto zetten.

Op het moment dat ik dit bericht plaats hoop ik dat de verbinding in stand blijft want die wil nog weleens wegvallen. Heb al een afspraak gemaakt en hoop dat het snel gemaakt zal worden. Dus ik probeer komende tijd op goed geluk berichtjes te plaatsen…

Voor allemaal een harten groet van mij, Cindy

Friday, August 28 it was 17 years ago that we’ve been married. For every year a white rose for our wedding day he told me. Began with red roses for my birthday with a white rose in the bouquet. And now my husband surprised me with a beautiful bouquet with 17 white roses! Last holiday we were eating at a nice restaurant in a marina with live music and how appropriate the band sang the song of John Denver with “Take me home, country roads ...”
This was the song for our opening dance at our wedding, and yes even in the holiday we just danced on this song! For my love: I hope from my heart that the next year it will be 18 beautiful white roses, and that I may received it again with so much love!

Secretly, I let go my 1-year weblog anniversary ...
Even back in 2008 I started blogging on July 14, not knowing what a turn this has created for me. From March this year I have put a meter on my weblog and I can not believe it that from that time nearly 15,000 visitors have been counted, unimaginable.
Try as best as I can to translate in English. Apologies if it is not well written.
I can always happily talking about my weblog, perhaps for some people so boring…hahahaha I am so happy when I receive all these reactions, post and email, so sweet and nice .
Hope this may remain for 2nd year weblog.

What a party yesterday and then I also have reached the age of 41 years or should I count back to 39 years? Beautiful flowers and plants I received, I love it so much. Watch the pictures ...

The present from my husband was a beautiful coat and some nice clothes, saw it in some nice shop who named Vila which had just opened. Stared through the shop window I saw a gorgeous white wool coat with ruffles on it and I wanted that coat so badly, but just told myself to wait to buy. I am just back from vacation ...
I could not turn around in the shop or Henri my husband had bought the coat. You did not know how deeply happy I was and suddenly, I had a few tears in my eyes, I found it so sweet. And I had already such a nice gift from him and with that gift I make all these pictures on my weblog . Through my daughter I am very pampered, lovely warm slippers with a lovely rose print, lovely fleece plaid and a hip bag. Soon I will place those presents on the photo.

At the time of this post, I hope that the connection remains intact because it would still disappear sometimes. Have already made an appointment and hope that it will be made soon. So next time I try to post messages on good luck I think...

For all of you heart greetings from me, Cindy

“Summertime…when the living is easy!”

"Summer Blessings..."

Dag lieve allemaal, ben weer op m’n blog te vinden…
Terug van een zalige vakantie in Oostenrijk, Italië, klein beetje in Slovenië en Kroatië.
Het is alweer veel te lang geleden dat ik een bericht heb geschreven op m’n blog, bleef ook maar in die theetuin hangen hahaha, was toch TE leuk!
Nee hoor, had even een blog pauze nodig omdat ik te gezellig druk was met van alles en nog wat.
Dank vanuit mijn hart voor al die warme attente mails die ik heb mogen ontvangen, of het goed ging met m’n gezondheid en of ik op vakantie was en natuurlijk al die prachtige foto’s van de mooie zelfgemaakte harten met de stitcheries. Zo lief van jullie al die bezorgdheid en ik vond het heel leuk andermans werk te bewonderen.
Van Mia en Nora van de quiltwinkel Stoffen en Stofferen te Bussum heb ik begrepen dat ze inmiddels al kant en klare pakketjes hebben voor het quiltje: Home is the happiest place. Via de webwinkel kan je deze pakketjes bestellen.

Nu weet ik niet eens waar ik moet beginnen met schrijven heb zoveel foto’s in de tussentijd gemaakt.
Zal ik beginnen bij de Country Fair in Aalten, vakantie, nieuwe handwerkmaakseltjes, de opnieuw gedecoreerde tienerkamer van mijn dochter Jodie in PIP studio of… teveel om op te noemen.

De vakantiewas die was blijven liggen hangt al aan het balkonnetje en geniet nu ’s avonds van zo’n warme en zwoele zomeravond.
Zal het nu even hierbij laten en met deze zomerlichtjes vertoef ik ’s avonds in onze tuin…

Voor allemaal nog een heerlijke warme zomer week toegewenst geniet er nog heerlijk van, de blog pauze heeft lang geduurd maar zal het zeker inhalen. Voel me nu weer helemaal goed ook dankzij de heerlijke vakantie en ben deze week inmiddels weer aan het wennen van het leven van alledag, tot gauw!

Blazen jullie de zomerlichtjes voor me uit...?

Love and hugs from Cindy

Hello everyone, I am back on my blog ...
Came home from a delightful holiday in Austria, Italy, a little bit in Slovenia and Croatia.
It has been too long since I’ve written a message on my blog, stuck in the teagarden hahaha, it was still fun! Nah, just had a blog break because I was pleasantly busy with anything and everything. Thanks from my heart for all those warm attentive mails that I may received, whether it was with my health and whether I was on vacation and of course all those beautiful pictures of the beautiful hearts stitcheries. So sweet of you all the concern about me and I really like to admire someone else’s craftwork. From Mia and Nora of the quilt shop in Bussum called “Stoffen en stofferen”, I understand that they have made already ready-made packages for the little weekend quilt: “Home is the happiest place” . Via the web shop you can order those packets.

At the moment I do not know where I should start writing, I’ve made so many photos in the meantime. Will I start at the Country Fair in Aalten, holidays, new craftwork or the newly decorated teenage room from my daughter Jodie in style of PIP studio or... too much to called. The last “holiday laundry” is now hanging on the balcony and I enjoy at the moment of the warm Summer evenings.
I will leave it by this message and I sit now with those summerlights what I’ve made in our garden…

I wish for all of you a wonderful warm summer week and enjoy it. My blog had a long break but I will definitely catch up. I am feeling me now quite well thanks to the holiday and now I am back and starting to get used to everyday life, see you soon!

Please will you blow out for me the midsummer candle lights...?

“A lovely afternoon in the tea garden with Tanja and Marieke…”

Aansluitend na het bezoek bij Mia in haar quiltwinkel zijn Tanja en ik doorgereden naar de Theetuin in Eemnes waar Marieke ons stond op te wachten.
Ben nog nooit in deze theetuin geweest en daar aangekomen stond ik versteld van de sfeervolle entourage en gezellige locatie.
Heerlijke broodjes en taart gegeten en daarna kon ik alleen maar foto’s schieten, TE LEUK!
Verder zeg ik niets meer kijk maar naar de vele collages wat ik heb gemaakt…

Klik maar op de foto's, just click on the photo's.

Entree...

Beautiful setting in baroque...

Again a beautiful setting with some old pots and pans...

Summertime... with delicious icecream!

Wedding location...

Gorgeous Exhibition

Prachtige natuur expositie, acryl op doek.

Foto links onder, v.l.n.r. schilderessen Linda Wijnia en Nelly Cornelissen

And shop till you drop...

Look at those funny cup and saucer etagéres...

Mocht je een keer wat gezelligs willen doen of hou je veel van brocante en mooie planten, dan is deze theetuin een echte aanrader!

Was een hele lange post maar ik hoop dat je ook zo hebt genoten van deze fotocollages...

Na heerlijk in de theetuin te hebben vertoefd stond me nog een heerlijke barbecue te wachten bij Marieke thuis, heerlijk was het.
Lieve Marieke en Tanja kan alleen maar zeggen dat ik deze dag ontzettend koester was heel gezellig en bijzonder, heb genoten van ons weerzien! Rosette ik heb je gemist maar volgend keertje ben je er zeker bij…

Dankjewel lieverds, liefs Cin X

After the visit at Mia’s quilt shop, Tanja and me drove to the Tea garden in the town Eemnes were Marieke was waiting for us. I never been in this teagarden and when we arrived I was so surprised of the beautiful entourage and cosiness location. We eat delicious sandwiches and pie and then I could only shoot pictures, it was TREMENDOUS!
I don’t speak anymore just only look at the many collages I’ve made...
If you want to do some leisure activities and you like a lot of old things (bric and brac) and beautiful plants, then this tea garden is a real winner!

Was a long post but I hope you have enjoyed with this photo collage.
After a lovely stay in the tea garden we go to the home of Marieke, she arranged a very delicious barbecue. Dearest Marieke and Tanja I only can say that I really cherish this day was so nice and very particular, have enjoyed our reunion! Rosette I have missed you but next time you will be there...
Thanks dears, love Cin X

“Home is the happiest place”

En hier is het eindresultaat van mijn weekend quiltje “Home is the happiest place”.

Heb het aan een plankje gehangen in het hoekje waar ik altijd heerlijk aan het borduren of quilten ben.

Ons huis is al een beetje gehuld in zomerse sferen en daarom heb ik op de tak uit het bos lieveheersbeestjes gezet. Heb van de week alleen maar geurende aardbeitjes gemaakt maar dat ga je later zien.


Ik kreeg enorm veel vragen waar het patroon te koop is, deze kun je kopen in de winkel van stoffen en stofferen te Bussum.(klik op de naam voor website)
Afgelopen zaterdag was ik samen met Tanja en Renske gezellig bij Mia (eigenaresse) in de winkel en hebben we elkander voor het eerst ontmoet, ook weer zo’n lief en warm mens!
En heb echt m’n ogen uitgekeken… Dit is Mia en ze heeft dit prachtige quilt gemaakt “Ocean Wave” van allemaal rest stofjes.(slaak nu een lieve zucht)
Mocht je het patroon eventueel niet kunnen vinden op haar website dan is ze door mij al op de hoogte gesteld als je het wilt kopen. Bel of stuur een mailtje met de naam van dit quiltje en mijn naam dan weet ze wel wat je bedoelt.

En wat het is heerlijk weer op het moment, ga nu dus snel weer de tuin in waar alles prachtig bloeit tot laat in de avond. Raad je het al…, met een handwerkje! De Farm & Country Fair in Aalten staat ook nog gepland, ga deze voor het eerst bezoeken want het schijnt zo’n leuke fair te zijn…
Geniet zo heerlijk van dit begin van de zomer met de warme temperaturen, alvast een lekker vakantiegevoel krijg je ervan. En vanavond komt er een heerlijke rosé biertje op tafel met lekkere mediterrannee versnaperingen, bij jullie ook?

xxx Gezellig & fijn weekend toegewenst door Cindy xxx

And here is the end result of my little weekend quilt “Home is the happiest place”.
I hung it on a shelf in the corner where I always enjoy to embroidery or quilting.
Our house is also a little bit decorated in summer moods and that’s why I put some ladybirds on a branch from a tree out of the forest. Last week I only made little scented strawberries but that you will see it later.

I got a lot questions where you can buy this pattern, you can buy it in the store who named “Stoffen en stofferen” in the town of Bussum. (Click on name for website)
Last Saturday I was in the cozy shop from Mia (owner) with Tanja and Renske Mia and we met each other for the first time, also a very sweet and warm hearted person!
This is Mia and she has made this beautiful quilt “Ocean Wave” of all remainder fabrics. (a sweet sigh)
She is already informed about this pattern when you can not found it on her website.
Call or send an email with the name of this quilt and my name then she knows what you mean when you want to buy it.

And what a good weather do we have at the moment, go now quickly into the garden where everything is beautiful blooms till late in the evening. Do you already guess ..., yes with a little work for handcrafting! And we also planned “The Farm & Country Fair in the town of Aalten”, this will be our first visit because I read that it must be such a fun fair...
I am enjoying this early summer so much with the great warm temperatures, get already a feeling like summer holiday. For tonight I serve a lovely rosé beer on the table with delicious Mediterranean sweets, are you too?
Xxx Have a very nice & cosiness weekend wish by Cindy xxx

"So blessed to call you… FRIEND!"

Onlangs is mijn vriendin Ellen jarig geweest en dit heb ik voor haar gemaakt in haar woonkleuren.
Al bijna 24 jaar lief en leed delen we met elkaar en zo zie ik haar met deze woorden wat ik heb gestitched op het kussen, voor mijn allerliefste schat van een vriendin! (moet nu even een traantje wegpinken hoor)
De hartjes stof is van “Honey and Me” en deze mix aan stoffen kun je kopen bij Atelier Bep.

Klik op de foto om te vergroten, klick on the photo to enlarge.
De tekst is afkomstig van de serie “From the heart” van Natalie Bird.

Van een glazen pot heb ik een windlicht gemaakt, tekening van de stitcherie hartjes op perkament papier overgetrokken en met spuitlijm geplakt. En als ze het waxinelichtje aan steekt dan brand er een heel mooi diffuus lichtje.

De vier harten staan symbool voor haar gezin en dat dit lichtje hun harten maar steeds mogen verwarmen.

Love you so much Ellen! Kiss and a big hug Cindy X

Recently, my friend Ellen celebrate her birthday and this is what I made in her homeliving colours.
For almost 24 years we share love, happiness and sorrow with each other and with these words what I have stitched on the pillow so I see her, my Beloved friend! (now I must sweep a tear away)
The hearts fabric is from “Honey and Me” and the mix of fabrics you can buy it at Atelier Bep.
The text is from the series “From the heart” of Natalie Bird.

From a glass jar, I made a hanging light lantern, I drawn the pattern of the stitcherie hearts on matt parchment paper and pasted it with spray glue.
And if they lighting the candle in the glass jar there will be a beautiful diffused light. The four hearts symbolize her family and may this light warms their loving hearts.

"A lovely day out, mom and me…"

Las op de quilten.startpagina.nl dat er op Hemelvaartsdag een leuke creatieve markt werd gehouden met een quilttentoonstelling in Kerk-Avezaath.
Op de dag zelf had ik het thuisfront voorgesteld om hier naar toe te gaan en ja hoor zo lief waren ze hahaha…
Ook maar mijn ouders meegevraagd en dat vonden ze wel leuk zo’n uitje.
Aangekomen was er in het plaatselijke kerkje de creatieve markt en wat een moois hebben we daar aan quilts gezien.

M’n oog viel meteen op de hele mooie “weddingring” quilt en deze is gemaakt door deze aardige mevrouw Janet van de Poll. Echt zo prachtig en mooi gemaakt…

Mijn vader en Henri bleven buiten geduldig wachten op m’n moeder, dochter en ik want wij waren nog helemaal niet uitgekeken hahaha.
Als jong meisje van 7 jaar heb ik van mijn moeder het handwerken geleerd en later toen ik 12 jaar was ook op de naaimachine om m’n eigen kleding te maken. Van mijn oma en tantes het haken en breien. En nu als je wat ouder bent en zo je passie in kan vinden dan ben ik hun zo dankbaar voor dat ze het me hebben geleerd.
Helaas wil mijn lieve moeder niet meer handwerken maar ze bekijkt altijd de dingen wat ik maak en support me daar ook zo mee. En ja in bestellen bij mij is ze ook goed in hahahaha…

Dankzij de tip van Mea - weblog Mayflower heb ik een leuke collage kunnen maken, dankjewel lieve Mea!

En lijk ik een beetje op m'n moeder...?

Wij konden alleen de kreten ooohhh en aaahhh uitslaan langs alle mooi quilts wat we zagen.
En deze miniaturen, helemaal geweldig. Ik heb op zolder nog een poppenhuis staan die ik ook zo graag wil inrichten in een handwerkhuis. Dit poppenhuis is gemaakt voor mij door een lieve oom Karel en is familie van Henri. Hij heeft zelfs poppenhuis meubeltjes voor me in elkaar gezet. Ik zal deze zeker een keer laten zien, nu de tijd nog om het in te richten net als deze kijkkistjes.
Na twee uur rondgekeken te hebben nog lekker een heerlijke pannenkoek gegeten als afsluiter van een mooie dag.
Was heel gezellig pap en mam, liefs van je dochter Cin X

On the site of quilten.startpagina.nl I read that on Ascension Day there was a creative market with a quilt exhibition in the small town of Kerk-Avezaath. On that day I proposed to my family to go to this creative market and yes, they were so sweet ... hahaha
Also we asked my parents to join us and they found it already such fun for a day out.
In the local church their was the creative market and what a beauty we have seen in quilts.
My eye fell immediately on the very beautiful “wedding ring” quilt and is made by Mrs Janet van de Poll. Really beautiful ...

My father and Henry waits patiently outside and in the meanwhile my mother, daughter and I looked further at the quilt exhibition .
As a young girl of 7 years, my mother taught me how to do needlework and 12 years later I also was crafting on the sewing machine to make my own clothes. My grandmother and aunts they taught me how to crochet and knitting.
And now when I become older and I find my passion in the handcrafting I am so grateful that they have taught me. Unfortunately, my dear mother would not handcraft anymore but she always looks at the things I make and support me too. And yes, she is also good in ordering by me for some handmade goods hahahaha ... Thanks to Mea of the weblog Mayflower for het tip to make an photo collage, thank you Mea!And do I look like my mother...?

We could only shout ooohhh and aaahhh when we saw all the beautiful quilts.
And those miniatures, absolutely fabulous. In the attic at home I also have a dollhouse and I also would like to decorate it in a craft/quilting house. This dollhouse is made for me by a dear uncle Karel and he is family of Henri. He has even made dollhouse furniture, so sweet.
I will certainly to show this dollhouse but I must find the time to decorate it like these “looking” boxes. After two hours looking on the quilt exhibition we ended the beautiful and lovely day with a delicious pancake. Was a very pleasant day out Dad and Mom , Love from your daughter Cindy.

“The gift is small, the love is great…”

In mijn vorige post had ik al geschreven dat ik wel aan een ieder zo graag de Award wil geven omdat jullie allemaal het zo verdienen met al die mooie en zeer inspirerende weblogs!
Altijd een feestje om al het moois aan creativiteit te zien. Zowel op woongebied als op creatief gebied.
En voor diegene die niet zijn genoemd of stilletjes meelezen op mijn weblog hierbij een kadootje van mij.
Het is het patroon naar eigen ontwerp van de hartjes wat ik heb gemaakt op onze vakantiereis naar Trieste te Italië.
Ik heb deze stitcherie geborduurd met Venne gemerceerde katoen borduurgaren nr. 3039 warmrood. (Let op, niet de katoen/linnen!).
Deze kun je kopen bij Atelier Bep. (klik op de naam dan kom je op haar webwinkel uit)
Onder accessoires op pagina 1 heeft ze een range aan kleuren van dit garen en het stitched heerlijk weg met dit garen. Uiteraard kun je ook twee draadjes DMC borduurgaren gebruiken.

Ben ervan uitgegaan voor degene die deze stitcherie willen maken al ervaren zijn met borduren/handwerken. Voor degene die nog niet helemaal ervaren zijn en toch een werkbeschrijving willen, mail me dan. (rechtsboven vind je m’n mailadres, “about me”)
Kan je niet wachten en wil je meteen beginnen met deze stitcherie dan verwijs ik je nu even naar een ouder post van mij met een kleine werkbeschrijving, hier en hier.

Met het vullen van dit hartje met zachte wattine doe ik er meestal 3 á 4 theelepel schepjes geurkorreltjes erbij uit bijv. de serie van Greenleaf met de geur Hope. Je huis zal er dan heerlijk naar geuren, mmm….!

Klik op onderstaande afbeelding voor het patroon

Wens jullie heel veel plezier ermee, the gift is small, the love is great!

xxx Cindy xxx


In my previous post I had already written that I want to give the award to you all because you all deserve it with all these beautiful and very inspiring blogs! Always a party to see all those beauty of creativity. Both on home living and creative area.
And for those who are not been mentioned or quietly read my weblog a gift from me.
It is the pattern from my own design of the hearts I’ve made on our holiday to Trieste in Italy. I have this stitcherie embroidered with cotton embroidery yarn Venne gemerceerde No 3039 red hot. (Note, not the cotton / linen). You can buy it at the Atelier Bep. (click on the name for her webshop)
Go to accessories on page 1, she has a range of colors of this yarn and to stitch with this yarn is very great. Of course you can also use two threads using DMC embroidery thread.

I assumed for those who want to make this stitchery are already experienced with embroidery / needlework. For those who were not yet experienced and still want the description, mail me. (top right you will find my address, “about me”)
Can you not wait and want to start immediately then I refer you now to an earlier post of mine for a small description of stitcherie, here and here.
To fill this heart with soft wattine I usually fill it also with 3 to 4 teaspoon scoops with scent granules, for example the series of Green Leaf with the scent Hope. Your house is going to smell very delicious, mmm ....!

Click on above image for the free pattern.

Wish you a lot of creative fun, the gift is small, the love is great!