“GIVE AWAY, celebration 5 years anniversary Cindy at her Country Home”

Dag lieve allemaal, Hello everyone,

In een eerder bericht had ik al aangegeven dat ik wat te vieren had….

Afgelopen juli zag ik dat er al weer 5 jaar verstreken zijn dat ik met mijn blog “Cindy at her Country Home” begonnen was.

En met het terugkijken van deze 5 jaar heb ik hele bijzondere en ontzettend dierbare vriendschappen op na gehouden maar ook ontzettende lieve lezers die mij altijd een lieve, spontane, vriendelijke maar vooral warme reacties geven op mijn blog posten of per mail. Het verwarmd en verblijd altijd mijn hart en koester dit enorm!

Had geen idee dat er zoveel trouwe lezers waren die mijn blog lezen en ook zoveel volgers inmiddels meer dan 700, nog steeds zelfs als het schrijven en blog posten wat minder is geworden.

En die het ook echt leuk vinden om te zien wat ik zoal maak of ontwerp. Word er echt soms heel intens stil van…

Daarom wil ik dit 5-jarig jubileum heel graag met jullie allen vieren!

In an earlier post I had indicated that I had something to celebrate ....

Last July I saw that there is already five years been passed that I started with my blog "Cindy at her Country Home".

And looking back on these 5 years I’ve got very special and very dear friendships through my blog but also very sweet readers who always give me a sweet, spontaneous, friendly but especially warm comments on my blog posts or by mail. It always makes my heart so heart warming and joyful, cherish it so much!

Had no idea that there were so many loyal readers who read my blog and also many followers now more than 700, still even if writing and blog what has diminished.

And those who really love to see what I make so now and then or design. Sometimes I got very intense silent inside myself...

That is why I am to celebrate the fifth anniversary so much with all of you!

 Zoals jullie weten werk ik ontzettend graag met de linten van de ribbonstore.nl.

En heb nog wat leuks te vertellen want ik mag van Cora, eigenaresse van de ribbonstore.nl haar gastdesigner zijn en voel me bijzonder vereerd!

Ze verkoopt niet alleen linten maar ook hele leuke andere producten en daar ga ik straks mee aan de slag, zal de komende tijd daar ook meer over laten zien wat ik ervan maak en schrijven. Dat betekent dat ik ook wat actiever zal zijn op m’n blog.

Zo ook deze leuke franse theedoek… vind je het niet een snoepje?

As you know, I work very much with the ribbons of the ribbonstore.nl.

And I have also some great news to tell because Cora, owner of the ribbonstore.nl allowed me to be her guest designer and I feel very honored!

They not only sell ribbons but also very nice other products and I'm going to work with it, the next time I also show you more what I made and write of it. That means I will be on my blog also more active.

Like this product of a very nice french tea towel ... isn’t it cute?

Cora staat soms op hele leuke fairs en markten door heel Nederland en afgelopen lente had ik haar opgezocht op een hele leuke “Markt onder de linden” te Noordwijk.

Direct viel mijn oog op deze aller leukste franse theedoeken, bestaande uit 4 verschillende afbeeldingen.

En… nu komt het allerleukste, “de ribbonstore.nl” heeft onderstaand pakket beschikbaar gesteld als give away!

Franse theedoek, lint, sconesmix met heerlijke jam!

Nog leuker omdat er dus 4 verschillende theedoeken zijn zullen wij (Cora en ik) deze give away na deze nog 3x herhalen!

Sometimes Cora is selling her products on very fun fairs and markets here in the Netherlands. Last spring I went to see her in a very nice "Market under the lime trees" in the town of  Noordwijk. Immediately caught my eye this very nicest french dishtowels, consisting of four different images.

And ... here's the most fun, "the ribbonstore.nl" has the following package made ​​available as giveaway!

French tea towel, ribbon, sconesmix with delicious jam!

Even more fun because there are 4 different tea towels and we (Cora and I) repeat this giveaway after this one still another 3x!

Dit is de 1^e give away met de franse theedoek met heerlijke patisserie/ taartjes als afbeelding.

Met het zien van deze theedoek bedacht ik dat het wel erg leuk is om er een quilt van te maken.

This is the 1st giveaway with the french tea towel with delicious pastries / cakes as image.

Seeing this towel I thought it would be very cute to make a quilt out of it.

En deze quilt heb ik “La Patisserie” genoemd.

And this quilt I called "La Patisserie".

De contouren van de afbeelding heb ik door gequilt en met grote harten joyo’s afgemaakt.

Stitcherie erop gemaakt met de tekst “La Patisserie”.

I quilted the contours of the picture and fineshed it wit big hearts joyo's.

Stitcherie it made ​​with the text "La Patisserie".

Wil je deze theedoek bestellen (€ 5,95 p/stuk, excl. verzendkosten) of  kan je niet wachten om ook een quilt ervan te maken dan kun je deze via haar webshop bestellen “the ribbonstore.nl”, Klik.

Bij deze alvast het tekst patroon om te stitchen “La Patisserie”.

Do you want to order this dish towel (€ 5,95 p/teatowel, excl. shipping cost) or can you not wait to also make a tea towel quilt you can order the teatowel through her shop "the ribbonstore.nl", (click)

Herewith the text pattern to stitch "La Patisserie".

 Afgelopen vakantie heb ik in de tuin van het hotel waar we verbleven heerlijk aan deze pannenlappen gehaakt met hartjes als patroon.

Om in het thema van “La Patisserie” te blijven zal ik naast het pakket van de ribbonstore.nl ook deze pannenlappen kado doen als mijn give away.

Je hebt twee keuzes, 1. in de kleur taupe-creme of 2. in de kleur rood-wit van Cindy at her Country Home.

Last vacation I crocheted potholders with hearts pattern in the lovely garden of the hotel we stayed.

To continue in the theme of "La Patisserie" I will add with the package of the ribbonstore.nl also these potholders as my gift for this giveaway.

You have two choices, 1. in the color taupe-cream or 2. in red and white the favourite colours of Cindy at her Country Home.

Nr. 1

Nr. 2

Wat moet je doen om het give away pakket te winnen:

1. Maak deze give away bekend d.m.v. bovenste foto met paddenstoel goed zichtbaar te plaatsen met een link naar Cindy at her Country Home op bijv. je blog. 2
2. Geef je spontane reactie en als je anoniem reageert vermeld dan in ieder geval je voornaam.
3. Zet bij je reactie nr. 1 of nr. 2 voor de kleur van de pannenlappen.
4. Meedoen kan t/m 31 oktober a.s., op 1 november maken we de winnaar bekend.

What you should do to win the giveaway package:

1. Make this giveaway known by means the first above picture with mushroom properly visible with a link to Cindy at her Country Home for example on your blog.

2. Give your spontaneous reaction and if you respond anonymously please include at least your first name.

3. Your choice by saying No. 1 or No. 2 for the color of the potholders.

4. Joining is available till 31 October next and on 1 November, we announce the winner.

Maar voor iedereen die het leuk vind om te maken heb ik dit patroontje ontworpen als een “free pattern” en schenk ik deze vanuit mijn hart!

De tekst spreekt voor zich… “Carry your heart always with me”.

But for anyone who likes to make, I designed this pattern as a "free pattern" and I give it to your right from my heart!

The text speaks for itself ... "Carry your heart always with me."

Zie ook mijn andere free patterns voor eventuele werkbeschrijving onder label "free pattern" rechts in de balk.

See also my other free patterns for work description under label "free pattern" right in the bar.

Het zilveren hartje wat ik heb gebruikt kun je bestellen bij en voor sommige een heel bekend persoon, jawel Elly ook een dierbare vriendin die ik dankzij onze blogs elkaar zo hebben leren kennen.

Wil je dit hartje bestellen dan kun je deze via haar webshop bestellen  
“’t Scrapateljeetje”, (klik).

Silver heart I used you can order from and for some of you a very famous person, yes Elly also a dear friend of me and our friendship starts which thanks to our blogs!

Want to order this silver heart you can order it through its webshop  
"It Scrapateljeetje", (click).

Designed and made it for you with love!

Dank nogmaals voor al jullie support, lieve en hartverwarmende reacties en mails, ook jullie hebben een bijdrage geleverd voor mijn 5-jarig jubileum van mijn blog “Cindy at her Country Home”!

Thank you again for all your support, sweet and heartwarming comments and emails, also you have contributed to my 5-year anniversary of my blog "Cindy at her Country Home!"

Love you all, Cindy