Op 29 april 2009 had ik ’s ochtends een afspraak met een lieve weblog vriendin Giusy in Italië.
Vorig jaar had ik haar aangeschreven om te vragen of ze me adressen kon sturen van quilt-, hand- of stoffenwinkels in Triëste. We komen er al jaren en nog nooit had ik er één gezien. En jawel een heel lijstje had ze me gestuurd en wat nog leuker was ze woont ook in de stad Triëste. En zo hebben we elkaar vorig jaar voor het eerst ontmoet. Al popelend om haar te zien heeft Henri en Jodie me afgezet met de tas vol kadootjes.
Op het plein Piazza Unità spraken we met elkaar af om een heerlijke grande caffé latte met wat lekkers te nuttigen.
Wat een geweldig weerzien, helemaal omdat ze nu ook zwanger is!
A present for me from Giusy...
En kijk eens wat ze speciaal voor me heeft gemaakt een hele leuke Tilda theemuts met een theezakjes houder. Ze heeft stoffen gebruikt wat uit Japan komt daar werkt ze veel mee in haar projecten. Helemaal LEUK en ben er onwijs blij mee!
Ook dit bijzonder weerzien vergeet ik nooit meer. De wereld wordt echt kleiner via de weblogs en zeker als je elkaar mag ontmoeten...
Lieve Giusy, ben reuzebenieuwd naar je baby en ik koester onze ontmoeting! Tot de volgende keer…veel liefs van mij.
In de middag hebben we lekker rond gelopen in Triëste en dan kijk ik altijd omhoog… en dit is wat je ziet. Mooie huizen met die typische luikjes, prachtig…
’s Avonds heeft Henri een partijtje voetbal gespeeld in een plaatselijke wijk San Luigi en “Nederland” hierin vertegenwoordigd.
Vriend Maurizio sponsort deze plaatselijke voetbalclub en heeft een bedrijfje in autolakken “Trieste Colori”.
On April 29, 2009, I had this morning a meeting with a dear weblog Giusy girlfriend in Italy. Last year I wrote her to ask if she could send me addresses of quilt, fabric or handcraft shops in Trieste. For years we visit this city and never had seen one of those shops. And yes se send me a list where I can find those shops in Trieste and guess what, she live in the city of Trieste. And so last year we meet each other for the first time. I wanted to see her so much that morning, so Henry and Jodie has sett me off with my bag full of presents. In the square Piazza Unità we should met each other for a delicious grande caffe latte with some goodies to consume. What a great reunion, especially because now she is pregnant! And look what she had specially made for me a nice Tilda tea bag holder. She uses some fabrics from Japan and she uses it a lot into her crafting projects. I love the presents and I am so happy with it! This particular reunion shall I never forget. The world is really smaller through the blogs and especially if you can meet each other live... Dear Giusy, I am curious to your baby and I cherish our meeting! Until next time ... love you!
In the afternoon we walked around trough the streets in Trieste and then I always look up ... and this is what you see. Beautiful houses with typical shutters, so gorgeous!
In the evening Henri played a football game in the local neighborhood who called “San Luigi”, and he presented “The Netherlands. Dear friend Maurizio sponsors this local football club and a have a company “Trieste Colori” who sell car paints.
3 opmerkingen:
Wat ontzettend leuk om een blogvriendin in een ander land te ontmoeten.
Lijkt me echt heel top. En je hebt je verder goed vermaakt zoals de foto's aantonen.
Fijn weekeind nog verder.
Groetjes,
Gonda
Lievertje, wat fijn dat jullie het zo gezellig gehad hebben samen. Zo leuk om te zien wat voor moois jullie voor elkaar gemaakt hebben. Heerlijk hoor om onder het genot van al dat lekkers en moois bij te kletsen. Knuffel vanuit het broeierige benauwde Virginia.
thank you for sharing this!! I love to see the photos and reading about our meeting, as I just wrote on my blog, I hope the next time we could spend a full day together! Love, Giusy
Een reactie posten