Vanuit mijn hart wil ik iedereen een warme en een mooie Kerst toewensen, een gezellig en vooral bijzonder samenzijn! From my heart I wish voor everyone a warm en beautiful Merry Christmas, and above all very cozy together!
Keep a light shining in your window during the holidays
and a warm feeling toward others shining in your heart all year.
The true thought of Christmas lies in your heart!
and a warm feeling toward others shining in your heart all year.
The true thought of Christmas lies in your heart!
.
Eén lichtje is sterker dan alle duisternis van de wereld...
Dit heerlijke geurend kerst theezakje heb ik 3,5 jaar geleden geborduurd.I embroidered this delicious smelling Christmas teabag 3,5 years ago.
En dit prachtige quilt mandjes pannelap heb ik 7 jaar geleden gekregen met kerst en hangt aan een rek om bij weg te dromen, is gemaakt door Tanja.
Seven years ago I received this present, quilted basket motif pan rag (hope this is the good name for the translation) from Tanja with Christmas, hanging on a rack.
Kerstavond is voor ons gezin, mooie pakjes uitpakken en gezellig samenzijn, heerlijk!
De Kerstsokken waren goed gevuld door de kerstman…
Ik ben ontzettend verwend met een prachtige zilveren armband met hartje uit Erfurt - Duitsland, een grote mooie fotolijst, heerlijke badproducten, lekker tennistrui, mooie pantoffels, parelarmband en een warme muts.
Maar bovenal omringd door de liefde van mijn man en dochter…
De Kerstsokken waren goed gevuld door de kerstman…
Ik ben ontzettend verwend met een prachtige zilveren armband met hartje uit Erfurt - Duitsland, een grote mooie fotolijst, heerlijke badproducten, lekker tennistrui, mooie pantoffels, parelarmband en een warme muts.
Maar bovenal omringd door de liefde van mijn man en dochter…
Christmas Eve is for our family, beautiful presents unpacking and social atmosphere, delicious! Those Christmas stockings were well filled from Santa…
I am terribly spoiled with a beautiful silver bracelet with heart from town Erfurt - Germany, a big beautiful photoframe, delicious bath products, good tennis sweater, beautiful slippers, pearl bracelet and a warm hat. But above all surrounded by the love of my husband and daughter ...
I am terribly spoiled with a beautiful silver bracelet with heart from town Erfurt - Germany, a big beautiful photoframe, delicious bath products, good tennis sweater, beautiful slippers, pearl bracelet and a warm hat. But above all surrounded by the love of my husband and daughter ...
Van mijn lieve mannetje echte mistletoe gekregen...
From my dear husband I got real mistletoe...
Niet vergeten: De lieve kerstman zoenen onder de mistletoe!
Don't forget: Kiss dear Santa under the mistletoe!
Love Cin X
Don't forget: Kiss dear Santa under the mistletoe!
Love Cin X
2 opmerkingen:
Wat ziet het er gezellig, sfeervol en hartverwarmend uit bij je!
Wat ziet het er allemaal knus uit bij jou en wat heerlijk dat je zo verwent bent, maar zoals je zelf al zegt, de liefde en warmte zijn het belangrijkst.
Fijne dagen nog
groetjes
Ines
Een reactie posten