zondag 20 juli 2014

“What is your catch of this warm en beautiful Summerday…”

 Dag lieve allemaal  op deze mooi en warme zomerdag in Juli!
Geniet je ook al van dit prachtige zomerseizoen of is je vakantieperiode al van start gegaan?

Hello everyone on this beautiful and warm summer day in July!
Have you been already enjoying this beautiful summer season or is your holiday already started?



Nee voor mij nog geen vakantie, ja waar was ik dan al die tijd te vinden?
Twee hele lieve meiden hebben voor mij Instagram aangemaakt, mijn dochter Jodie en haar vriendinnetje Yasmin.
En hebben wat foto’s van mijn blog geplaatst, tja ik ontkwam er niet meer aan en moest van ze leren om deze te beheren.
En oh jee,… zo begin je zelf IG’ers te volgen, foto’s te plaatsen van een dagelijkse bezigheid van mezelf waar ik bijv. mee bezig ben en voordat je het weet heb ik de smaak te pakken.
Het is zóóó leuk!
Kon het niet geloven maar in de afgelopen 5 weken zijn er inmiddels 244 IG'ers die het leuk vinden om mij te volgen.
Dank lieve IG’ers voor het volgen en voor al jullie lieve en hartelijke reacties.
Op mijn Instagram zal ik zo nu en dan een paar keer in de week wat foto’s plaatsen.
Maar natuurlijk blijf ik hier ook op mijn weblog schrijven.

Vind je het leuk om mij hier ook te volgen klik dan op onderstaand IG plaatje of rechts in mijn balk.

No it is not yet holiday time for me, so where was I all the time?
Two sweet and lovely girls have created for me Instagram, my daughter Jodie and her friend Yasmin.
They post  some pictures of my blog post, well I can not escaped by that and they told me that I must learn and manage it.
And oh my,... I was start first to follow lovely IG's, make photos for my IG, post a daily activity of myself and before I knew it I addicted to Instagram.
It's sooo cute!
Could not believe this, because in the past five weeks there are 244 IG's who likes to follow me.
Thanks dear IG’s for following me and for all the lovely and warmly comments.
On my Instagram, I will occasionally post several times a week of my daily activity.
But of course I will stay posting on my blog here.
Do you also like to follow me here, click on below IG picture or right in my bar.

 Bij mij is het zomerseizoen al helemaal in ons huis te vinden en wat is het toch genieten van deze temperaturen.
Ja ik weet het, dit weekend zeer warm en behoefte naar iets verkoelends!
Geniet van alle hoekjes wat in het teken van Zomer staat… zal  ze één voor één laten zien op mijn blog en je bent hier van harte welkom!

In our house the Summer season is even more to find and I am also enjoying these temperatures outside.
Yes I know, this weekend is very tropical and need for something refrigerant! 
Enjoy all the corners in our home, decorated in the sign of Summer... will  show you one by one on my blog and you are welcome here!

 Zal beginnen met iets verkoelends.
Heb een “coastal” plankje en als ik ernaar kijk dan mijmer ik en zie ik de zee met een heerlijke verkoelende zeebries…

First I will start with  something refrigerant!
Made e a "coastal" shelf and when I look at it than I dream a little and I see the sea with a refreshing sea breeze...

Handgemaakte visjes met echte vishaakjes, kleine gewichtjes en niet te vergeten mooie oude dobbertjes. Deze heb ik ooit op een rommelmarkt gekocht.


Handmade fishes ​​with real fish hooks, small weights, not to mention beautiful old floats. I ever bought at a flea market.

Lekker visje eten aan zee, ooohhh wat verlang ik daar naar. 

Eat some fish at te sea, ooooh longing for that.


 Dit is mijn “vangst van de dag” heerlijk dromen en ervan genieten, wat is die van jou?

This is my "catch of the day" sweet dreams and enjoy it, what's yours?


Happy Summerday to you, with love Cindy X

5 opmerkingen:

Mrs ♥ Autumnberry zei

Dear Cindy,

this is Lony from Germany! I love your blog, it is one of my favourites and I am soooo excited that I can find you on Instagram now! I have straight added you!!! (I am "mrs_autumnberry" on Instagram)

Sending a lot of sunny and happy greetings, have a great week, byeeee Lony x

Patricia zei

Je foto's zien er weer heel leuk uit. Ik ga ook zo kijken op je Instagram. Zelf zit ik ook regelmatig op Pinterest om allerlei ideeën te zien en te verzamelen.
(Als je dat ook wil zien zoek dan maar onder mijn naam Patricia Kockelkoren)
Fijne week, groetjes, Patricia

Made by Peet zei

Wat maak je toch een prachtige dingen!!!

ziapolly zei

Io non ho Instagram e nemmeno Facebook e quindi ti seguo in questo tuo FAVOLOSO blog che ho scoperto e mi è piaciuto immediatamente. Deliziose le tue creazioni marinare, carinissime e mi piace molto come hai arredato la tua casina per l'estate. Qui il caldo è davvero tanto, molta afa e umidità. Ma questo è il clima tipico della zona vicino a Venezia! Complimenti, sei davvero bravissima. Alla prossima. Paola

Irena zei

wat een mooie hoekjes,en wederom mijn kleurtje rood,geweldig,lieve groetjes irena

Related Posts with Thumbnails