zondag 26 juni 2011

“Pssst…, Summer is whispering to you!”

Het heerlijke seizoen Zomer fluistert je zijn lieve dromen toe met al zijn prachtige schatten….
Lekker naar buiten, ruik, voel en vooral beleef…
(klik op de foto's voor vergroting)

The wonderful Summer season is whispering to you sweet dreams with al those beautiful treasures…
Going outside into country, smell, feel it and please do experience…
(click on the photo's to enlarge)
 
Hou van struinen op antiek markten… zoals deze vorig jaar augustus in Temploux, Belgische Ardennen.

Love antique markets ... like this one last year in August in the town Temploux, Belgian Ardennes.



Eindeloos turen over prachtige gouden korenvelden…

Stare endlessly over beautiful golden wheat fields…
 
Verkoeling zoeken bij een beekje…

Cool off by a little stream…
 
Lekker gezellig buiten op een terras in de zomer zon heerlijk eten…

Sitting on a nice cozy terrace outside in the summer sun and eating delicious food…
 
In de bossen waar het dan zo lekker fris ruikt…

In the woods where it smells so nice and fresh…

 

Zittend langs de waterkant op een quilt met een gevulde picknickmand, kijkend hoe een visser beet heeft en hoe het frisse water beweegt…

Sitting along the waterfront on a quilt with a filled picnic basket, watching the catch of the fisherman and see how the fresh water moves…

 




En dan reed ik onlangs zomaar op een mooie zomerse dag en kwam langs een heel mooi korenveld en zag daar deze prachtige blauwe korenbloemen bloeien…

And just recently I drove in my car on a a beautiful summer day and passed a beautiful cornfield and saw these beautiful blue cornflowers bloom…
 
Even stond de wereld stil, ik lag daar foto’s te maken en keek om me heen wat voelde ik me zo vrij wat een prachtige zomerse droom om nooit te vergeten… ademloos mijmeren naar hele mooie zorgeloze herinneringen!

For a moment the world stood still, I was laying there taking pictures and look around me, I felt myself so free as a beautiful Summer dream to remember... breathlessly to ponder about beautiful carefree memories!
Ik droom de zomer… en voel de warme zonnestralen op mijn huid, zo heel fijn.
Het geeft me een lieve lach op op mijn gezicht

I dream the Summer… and feel the warm sun on my skin, so very fine.
It gaves me a lovely smile on my face

Adembenemend... zo mooi!

Breathtaking... so beautiful!

Geniet zo van alle natuur en dieren die ik tegenkom en werd hartelijk begroet met een hinnik van dit lieve paardje met meneer Haas in het weiland…

I am so enjoying all nature and animals that I meet, and was warmly greeted frm a whinnying horse with Mr. Rabbit in the meadow…

 
Droom, hou en geniet van dit heerlijke Zomer seizoen… met alle prachtige gegeven schatten.

Dream. love and enjoy this wonderful Summer season… with all the given wonderful treasures.

♥ Happy Summer Season to you, with Summer love Cindy ♥

41 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Wat een heerlijke zomerse foto's, je brengt me nog meer in zomerstemming dan ik al ben!

Ik wens je een hele lange en zonnige zomer toe!

Lieve groet, Ingrid

marga zei

Dát is toch genieten!
Mooie foto's.

GRANNY'S HOUSE zei

Wat geef jij toch alles toch prachtig weer, in tekst als in foto's, bij jou logje ruik je echt de zomer.

Groetjes
Ines

Esther zei

Wat een prachtige foto's en wat je erbij geschreven hebt geweldig, je ook een fijne lange zomer. Groetjes Esther.

marijke's crea zei

Wat een heerlijke zomer impressie heb je weergeven en brocante marktjes lijkt me heerlijk!
Hier in Den Haag en omgeving zijn er niet van die leuke marktjes maar wel kringloopwinkels ook leuk!
Fijne zomerse dag!
groetjes Marijke

Het Hoogerhuys zei

Prachtige beelden Cindy, wat een heerlijke zomerse sfeer.
Krijg er helemaal zin in, om er op uit te trekken, na deze mooie beelden en te ontdekken wat er allemaal is.
Ik heb genoten van je post!!!
Fijne week, groetjes, Sandra

Marisa zei

The photos of the bridge and the river are gorgeous!

Margreet zei

Wat een prachtige foto's, allemaal met zo'n super zomergevoel. Het is inderdaad altijd weer genieten als het eenmaal écht zomer is. Groetjes, Margreet

It's me zei

Wat een mooie zomerpost Cindy !! ...prachtig...heb er van genoten....fijne dag liefs Ria....xxx.

gewoon gezellig ♥ zei

....als we hier toch geen zomerkriebels van krijgen....
;-))
Geniet ervan!!
Groetjes Hilde

La Comtesse zei

Your post is very summer indeed!
The photos are very beautiful...
Ciao, ciao!
Loredana

Joan Ottevanger zei

Wat een heerlijk gevoel moeten al die mooie dingen je gegeven hebben.Heerlijk om er zo over te lezen.Fijne dag Joan

Pierelantijntjes zei

ooh ik geniet even met je mee hoor Cindy. Zeker nu het buiten zo mooi is, lokken zulke foto's nog meer.
Fijne week, en een heerlijke zomer.
Liefs Ester

Mayflower zei

Dat is een zomer naar mijn hart lieve Cindy, vooral die Picknick, het bos, het beekje en......een veld vol Korenbloemen, wat prachtig.
Ik kom niet alleen door het zomerse weer van gisteren en vandaag in een zomerstemming, maar ook door je zomerse post.
Op een mooie lange zomer.
Lieve groet, Mea

camp and cottage living zei

Cindy-I love to visit your blog. Your stitching and home are so beautiful. And your country as well! Thank you for sharing all!
I just started my blog. Please stop in and say "hi" and see where I live. I will share my little corner of the world with you!
Blessings-Kimberly

Claudia zei

Kijken naar jouw post, vergeet je nog!

Stofnest zei

Mooie foto's!
Geniet van de zomer meis!

Liefs, Ria

vrouw Hommel zei

Zoals jij de zomer weergeeft wil ik er ook wel één. Doet mij gelijk naar Frankrijk verlangen!! zucht...
groetjes

Elly-My Everyday Things zei

Hi lieffie!!!! Je laat het zonnetje schijnen hier!
Ik heb genoten van je zomerse post, het doet me verlangen naar zwoele zomeravonden, lekker lang buiten zitten, de geur van gemaaid gras en in m'n dromen geniet ik van een prachtige tuin!
En nu bedenk ik me..... ben je al aan het aftellen, of zit je er al???? Ben het even kwijt (*schaam*)
Nou lieffie, ik spreek je snel weer, dikke kus van mij!

Sonja zei

Wat genieten op je blog, van al die 'schatten'!
Heerlijk *lovesummer*

De markt in Belgie, is deze leuk?druk?duur?het rijden waard;))?

Fijne zondag!

Groetjes, Sonja

Miss Marple zei

Meid, je post doet me in deze gestresste tijd zoooo goed, ja ik moet weer eens een gang naar beneden schakelen en van die mooie dingen in de zomer genieten...je hebt helemaal gelijk. Ik hoop dat jij weer heel veel mooie momenten beleefd deze zomer!!!
Hele lieve groetjes - Irma

Cristina zei

In August, blogger is so empty ... I was peering internet and I loved your "you make my heart sing," was like an oasis in the desert.
Thank you very much for the idea, try it and you will link for anyone else who is encouraged:)
Hugs!

Maia zei

Wat een schitterende reportage met super foto's!
Een prachtig blog heb jij!
Dat ik je niet eerder heb ontdekt?
Ga je snel volgen vanaf nu hoor!
Zoveel moois te zien dat wil ik bijhouden!
Groetjes en een fijne avond,
Maia

Maia zei

Wat een prachtige foto's van de zomer!
Er is zoveel moois op je blog te zien, dat ik je al niet eerder heb ontdekt?
Vanaf nu zal ik je eens gaan volgen dan hoef ik niets te missen.
Fijne avond,
Groetjes Maia

Tante Trijns zei

Ha Cindy!

Ik mis je al een tijdje op je mooie blog! En je bent net zo ontzettend leuk om te volgen!
Hoop dat alles goed gaat met je, en dat je lekker druk bent met allerlei nieuwe, mooie dingen maken, en dat er niets vervelends aan de hand is!
Groetjes en ik hoop gauw weer een mooi stukje van je tegen te komen!
Liefs,

Tante Trijns

Tante Trijns zei

Ha Cindy!

Ik mis je al een tijdje op je mooie blog! En je bent net zo ontzettend leuk om te volgen!
Hoop dat alles goed gaat met je, en dat je lekker druk bent met allerlei nieuwe, mooie dingen maken, en dat er niets vervelends aan de hand is!
Groetjes en ik hoop gauw weer een mooi stukje van je tegen te komen!
Liefs,

Tante Trijns

Yvonne zei

Ik mis al je leuke verhalen, foto's en inspiratie al een tijdje. Ik ga nu beginnen aan jouw kerstpatroon :God Uul:

Ik hoop dat alles goed gaat en dat we binnenkort weer van jou verhalen mogen genieten.

Monica..amiche di ago zei

hello CINDY how are you??j miss you
j hope you are very well :) and j hope you'll come at your blog....to show us..other beautiful things..a kiss MONICA

fleur zei

Ha Cindy,
Ik mis je sfeervolle stukjes en mooie zelfgemaakte dingen!
Hoop dat alles goed is?
Of ben je al volop herfst en winterdingen aan het maken?
liefs ,Fleur uit de polder

Mayflower zei

Even een berichtje van mij....want het is zoooo stil aan de overkant.
Gaat alles goed bij jullie lieve Cindy, we hebben al zo lang niets meer van je gehoord.
Ik mis je mooie posten en creatieve uitspattingen lieve meis.
Hoop gauw iets van je te horen.
Lieve groet, Mea

Susan zei

Hoi Cindy,

Het is zo stil op je blog, ik hoop dat alles goed met je gaat en dat je het "gewoon" te druk hebt om hier te zijn??!! Ik mis je leuke en lieve posten wel hoor...

Lieve groet van Susan.

Miriam zei

Cindy, ik mis je ook al een tijdje....ik hoop ook dat alles goed is. Je blog is prachtig en geniet altijd van je berichtjes.
Liefs, Miriam

Ineke van den Akker zei

Ha Cindy,
Ik mis je heerlijke verhalen. Gaat alles goed met je?
veel liefs,
Ineke van den Akker

Rosabears zei

Ik mis je gezellig posts. En kijk regelmatig of ik er niet één heb gemist. Er zal vast wel een goede reden voor zijn dat je er even niet bent. In ieder geval lees ik op de blog van Elly dat jullie gisteren een geweldig gezellige dag samen hebben gehad. Raar ik ken je alleen maar van je blog maar ik maakte me toch ongerust en heb vaak aan je gedacht. Gewoon omdat je me een geweldig mens lijkt met heerlijke inspirerende posten en graag op bezoek kom.
Ik wil je fijne dagen wensen met veel warmte en alle goeds voor 2012
Lieve groetjes Marja.

chiara zei

Hallo Cindy,
is that all good there? I hope so. Many many hugs and best Xmas wishes
Chiara

Waldkind zei

du liebe,
ich wünsche dir und deiner familie von herzen ein frohes und gemütliches weihnachtsfest und einen guten rutsch in ein gesundes 2012!
ich freue mich sehr auf ein neues bloggerjahr mit dir und bedanke mich herzlich für das vergangene - voller inspiration und freude.
mit lieben grüßen - elvi

fleur zei

Ha Cindy; Volgens mij heb je bovenaan je blog een nieuwe kerstfoto gezet,...dus gelukkig een teken dat je er bent....raar, he, maar toch mis je sommige blogsters gewoon....
Fijne feestdagen gewenst en een goed 2012 en ik hoop nog weer eens wat te lezen over je gezellige en inspirerende countryhome,
groetjes Fleur in de polder

Ineke van den Akker zei

Ha Cindy!!!
PSSST! Ik hoop nog steeds dat je weer gaar bloggen. Ik wens je in ieder geval een fijne jaarwisseling en een heel gelukkig en creatief jaar toe.
dikke kus,
Ineke van den Akker

liesje zei

Ook ik mis je Cindy.Het was altijd zo leuk op je blog,ik hoop dat het jullie goed gaat.
Prettige Kerstdagen en een gelukkig en gezond 2012
Lieve groetjes Carine

Kom Achterom zei

HA Cindy,
Meid een heel gelukkig nieuwjaar!
Ik wilde toch nog even wat laten horen!
Mis je wel hoor!
Het ga jullie goed
Lieve groetjes en een dikke knuffel
Yolanda

Anoniem zei

Hey Cindy,
Wat een sfeervolle foto heb je bovenaan je blog geplaatst. Hoop dat het goed met jou en je familie gaat.
Lieve groet, Anja

Related Posts with Thumbnails