donderdag 21 januari 2016

Winter dreaming


De afgelopen weken ben ik weer heerlijk bezig geweest met een Winter borduurtje. 
Patroon afkomstig van het leuke borduurblad "Mains & Merveilles", uitgave November/ December 2014.

The recent weeks I've been busy with a very cute Winter embroidery project.
It's a embroidery pattern from the magazine "Mains & Merveilles", published November / December 2014.

Het kleurengebruik voor dit borduurpatroon is blauw, ik heb het samengesteld in mijn favoriete rode kleurtjes. 

The colors they used for this embroidery pattern is blue, I've composite it in my favorite red colors.

Borduurwerk had ik al een tijdje af en zocht nog naar leuke stofjes in mijn manden voor om het borduurwerkje heen.
En zo heb ik afgelopen maandagavond heel fijn gewerkt met deze allerleukste sneeuwvlokjesstof van Modafabric - French General. Had ik vorig jaar ontvangen via de leuke "pakjespost" van atelier Bep.

For a while ago I already finished this Winter embroidery project and I was still looking for cute matching fabrics in my baskets which I want to use for around the embroidery.
And so last Monday I loved to work with these cutest snowflakes fabric of Modafabric - French General. Received these lovely fabrics last year from atelier Bep.

 Op een kartonnetje heb ik het borduurwerk geplakt en in dit lijstje gedaan.

On a piece of cardboard I glued the embroidery work and framed it.

Een mooie en lang gekoesterde Winterse droom is uitgekomen...!

A beautiful and a long cherished Winter dream has come true...!

Love your Winters day, Cindy

9 opmerkingen:

Gea Loosman zei

Heel erg leuk geworden, de stofjes passen er goed bij.
Groetjes Gea

Coby Breitner zei

Nou lief goedemorgen, wat heerlijk zo'n winters berichtje van je te lezen. Heb pas nog al jouw winterberichten doorgelezen. Liefs Coby xx

Mamka zei

So nice! ♥

Evelyne zei

Dat is leuk geworden en het lijstje past er goed bij.

Groetjes,
Evelyne

Joan Ottevanger zei

Heel lief geworden die petit prints van French general passen er heel leuk bij.Heb daar zelf met mini candy charms een klein kerstkleedje mee gemaakt. Leuk om weer berichtjes van je te lezen.

Paqui Galán zei

Me encanta!!!!

Patricia zei

Wat ziet dit hoekje er weer gezellig uit ! Snoezig ! Ik zou er zo ook zin in krijgen om zoiets te maken.
(Maar ben net lekker op dreef met de 1e puntenrand van mijn Dear Janequilt en dat wil ik graag nog even zo houden !)

Guusje, zei

Hij is erg mooi geworden.

Ada Kopitopoulou zei

Schattig borduurwerkje. Ik vind het in het rood ook mooier dan in blauw. Stofjes en lijst passen er fantastisch bij!

Related Posts with Thumbnails