maandag 26 januari 2009

"Piep..."

Brrr….heb jij het ook zo koud? O jee, daar komt Cindy …
Help, wat gaat er nu gebeuren? Is ze ons aan het uitkleden….Brrrr!
Onze muizenvelletjes veranderen in een kippenvelletje, pok pok pok…
We willen geen kippetjes worden Cindy, vertel ons alsjeblieft wat je met ons gaat doen? Help...

Brrr .... are you to getting so cold? Oops, there is Cindy ...
Help, what will happen now? She comes to strip us.... Brrrr
Our mice skin turn into goose bumps, pok pok pok…
We don’t wanna be chickens Cindy, please tell me what are you gonna do with us? Help...


Ja lieve muisjes, jullie krijgen van mij een lekker warme wintertrui!
Even passen schatjes…

Yes dear mice, you get from me a warm winter sweater!
Just fit the sweater, sweeties…



Oef...Piep...


Ben er bijna...
Almost there...

Aaahhh, heb het weer lekker warm met deze mooie trui aan!
Aaahhh, getting warm with this beautiful sweater on!

1 opmerking:

Miss Marple zei

Hihihi! Grappig! Nu maar te hopen dat de muizen niet uit wraak voor het *naakttoneninhetopenbaar* de kaas uit de koelkast eten...;-)

LG - Irma

Related Posts with Thumbnails