donderdag 31 maart 2016

Joyful Spring


De heerlijke Lente is aangebroken..., ben zo blij!

Lovely Spring has arrived..., I'm so happy!

Maar de Lente is ook een druk seizoen. Even een terugblik met de voorbereidingen welke ik heb gemaakt of gedaan om ons huis heerlijk in Lente en Paassferen te stylen.

But Spring is also a busy Season. Just a way look back at the preparations which I made or done to style our home in lovely Spring and Easter spheres.

Begin Maart wachten mijn zelfgehaakte eitjes samen met deze konijntjes geduldig om in Paas takjes gehangen te worden...

In the beginning of March my selfmade crocheted eggs with these cute little bunnies were waiting patiently to be hung in Easter twigs ...

Maar ooohhh... ik kreeg ineens de "rood met witte stippel koorts" te pakken! 
En ja met een lekker kopje koffie en de Engelse Country Living naast me haakte ik nog een paar eitjes erbij met stippels.
Helemaal blij met mijn nieuwe green gate mug die ik op Ameland heb gekocht toen we een weekendje weg waren geweest. Deze kon ik echt niet weerstaan en als souvenir meegenomen.


But ooohh... suddenly I had the "red and white polkada dots fever"!
And so with a nice cup of coffee and the magazine country living beside me I crocheted a few eggs more with dotties.
I'm also totally happy with my new green gate mug that I bought on the Island of Ameland when we had been a weekend away. Could not resist this mug and taken it home as a souvenir.


En dan zag ik ook nog deze houten hangers in een winkel, wilde deze gebruiken voor mijn Lente boompje buiten op de tuintafel.
Vond ze een beetje saai en zo op een heerlijke avond in Maart heb ik ze een nieuw jasje gegeven...


Also saw this wooden hangers in the local shop, wanted to use this for my Spring tree outside on the garden table.
Found them a bit boring and so on a lovely evening in March I gave them a new look ...


En hier een kleine super makkelijke werkbeschrijving voor als je zelf ook een keer leuke hangertjes in een nieuw jasje wilt steken!

And here is a small "easy peasy"tutorial if you want to give some cute wooden hangers a makeover!

Maar voor nu stop ik even met schrijven... morgen ga ik weer verder! Bedtijd voor mij.

But for now I must stop with writing... tomorrow I'm going to continue! Bedtime for me.

Voor nu wens ik je welterusten en slaap lekker! 
Tot morgen dan, liefs Cindy

Wishing you all a very goodnight and sleep tight! 
Till tomorrow then, love Cindy

Related Posts with Thumbnails